10 Лучших советов: Как преподавать по скайпу
Преподавание английского языка по Skype быстро стало значительной частью бизнеса в сфере образования. Что привлекает лично меня в этом процессе, так это то, что я могу почти мгновенно начать следующий урок после завершения предыдущего, тогда как в реальной жизни часто приходится ехать на другой конец города, рискуя застрять в пробке.
Это означает, что вы можете зарабатывать больше. Вместо одного урока с трех до четырех, потом с 4.30 до 5.30, и еще одного с 6 до 7, вы управитесь уже к 6! И в вашем расписании появится лишний час, чтобы сделать что-то полезное, дать еще один урок или просто закончить работу пораньше!
Так что же нам понадобится для того, чтобы успешно учит студентов по скайпу?
1. Хорошее оборудование
Не важно, сколько лет вашему ноутбуку, да и гарнитура может быть той, с которой вы еще в юности играли в онлайн игры. Важно, чтобы все это работало. И еще — в нашем случае оборудование включает в себя и подключение к интернету. Вполне возможно, что ваш провайдер не может дать 100%-ю гарантию на то, что связь никогда не прервется, но постарайтесь найти лучшее из возможного.
2. Хорошие ресурсы
Каждый, кто начинает карьеру частного преподавателя, быстро понимает одну важную вещь — для того, чтобы обойти сотни тысяч конкурентов, необходимо иметь собственные, уникальные ресурсы. Если у вас есть хороший набор надежных учебно-методических материалов, вам намного проще делать свою работу. Но и эти ресурсы нужно постоянно пополнять и расширять.
Для ведения уроков English с использованием технологии Skype вам понадобится нечто иное. Так, флеш-карточки, любимые многими учителями английского, в скайпе бесполезны, ведь ваши студенты не смогут их взять в руки. Сосредоточьте внимание на возможностях Powerpoint, использовании PDF-файлов и документов в формате Word — то есть на том, что вы можете просматривать онлайн и чем легко поделиться со студентами.
3. Google Drive
Какая вещь абсолютная необходима в реальной аудитории? Конечно же, классная доска. Но в скайпе у вас ее нет. Замените ее функциями Гугл-диска. В его облачной среде вы можете демонстрировать ученикам презентации ваших уроков и в их личной папке на своем Google Drive собирать выполненные ими задания. При необходимости Google-документ в режиме совместного редактирования можно использовать в качестве интерактивной классной доски. Здесь же можно играть в «виселицу», «балду» и другие маленькие словарные игры, которыми так удобно завершать удачное занятие.
Skype недавно открыл для всех опцию «посмотри в мой монитор», и она просто создана для онлайн-обучения! Раньше уже было сказано про совместный просмотр презентаций и других документов, но если у ваших учеников нет аккаунта в Google, то вы можете использовать функцию Screen share. Эта же опция отлично подходит для совместного просмотра других веб-сайтов, а также для пояснения некоторых технических аспектов.
5. Всегда двигайтесь вперед
Если вы нашли, что-то удачное для своих уроков, не останавливайтесь на достигнутом. Постоянно ищите способы улучшить ваше преподавание, продолжайте создавать новые ресурсы и обновлять те, что у вас уже есть. На мой взгляд, лучший способ достичь этого — самому продолжать изучать языки, тогда вы всегда будет в курсе появления новых языковых приложений, которые вы могли бы порекомендовать своим студентам.
6. Используйте возможности Всемирной паутины
Вряд ли имеет смысл преподавать что-либо онлайн, если вы не собираетесь использовать все те возможности, которые нам дает современный интернет. Самое простое — искать в Google картинки и с их помощью объяснять значения новых слов, научить студентов искать переводы слов в интернете вместо листания бумажных словарей. И, конечно же, Google Drive позволяет вам создать собственный банк ресурсов, которые можно использовать через интернет.
7. Приступайте к планированию
После того, как все ваши ресурсы, как технические, так и методические, созданы, пришло время начать планировать уроки! Каждый опытный учитель знает, как полезно иметь несколько резервных планов урока. Они выручают нас в тех ситуациях, когда новый студент записался на урок всего за день и вы о нем еще ничего не знаете, а времени на подготовку практически нет. Вот тут-то и придутся ко двору заранее составленные планы занятий.
8. Рекламируйте себя
Когда вы все будет настроено и готово к работе, вы можете начать рекламировать свои услуги. Facebook, Twitter, блоги, форумы, ваша рекламное пространство — весь интернет! Одним из преимуществ преподавания онлайн является то, что вы можете предложить свои услуги кому угодно, вне зависимости от того, сколько тысяч километров вас разделяет. Не тратьте время и деньги печать листовок и раздачу флаеров, забудьте о публикации рекламы в местной газете. Смотрите шире. Будьте внимательны. Продавайте свои услуги English по Skype тем, кто их сможет купить.
9. Получайте удовольствие от работы
В конце концов, если такое дело вам не по душе, то какой смысл его начинать? Преподавание онлайн — подходит далеко не всем, да и лучшие из нас порой мечтают о выходном дне вдали от экрана лаптопа и от гарнитуры. Работа преподавателем по скайпу с полной загрузкой может быть довольно тяжелой. И поэтому у меня для вас есть еще один важный совет.
10. Позаботьтесь о себе
Если вы хотите, чтобы преподавание английского по skype стало источником значительной части вашего дохода, то скорее всего, вы будете проводить в сети намного больше времени, чем сейчас. Подойдите к этому вопросу ответственно. Введите в расписание регулярные физические упражнения и отведите время на отдых и прогулки. Помните, что если вы целый день разговариваете с людьми в интернете, то онлайн игры не принесут положительного релаксирующего эффекта. Отдых — это смена занятий.
Советы обучения по Скайпу? – курсы английского языка в Киеве от British Skylines
Советы преподавания английского по Skype
866
просмотров
0 комментариев
Как преподавать английский по скайпу? Советы
Уроки английского по скайпу – это удобно, результативно и очень современно. В условиях постоянной занятости у многих людей банально не остается времени на различные занятия, в том числе и на изучение английского. В связи с этим многие преподаватели и языковые школы предлагают услуги обучения по интернету. Но далеко не все преподаватели до конца понимают нюансы такого способа преподавания.
Какие плюсы у преподавания английского по skype?
- Безопасное общение. Данный плюс касается в первую очередь молодых девушек преподавателей, которые работают сами на себя. Приходить домой к малознакомым людям или приглашать их в свою квартиру – это не всегда безопасно. Если же уроки проходят онлайн, то нет никакой угрозы.
- Экономия времени. Вам не придется тратить драгоценные часы на проезд, благодаря чему вы сможете провести больше занятий за день.
- Уютная домашняя обстановка.
- Полная независимость от места и устройства. Преподавать английский по скайп можно хоть из другой страны. Вы не привязываетесь к одному месту, что открывает для вас безграничные возможности.
6 полезных советов по преподаванию английского по скайпу
- Правильно подготовьтесь. Обеспечьте техническую исправность своих устройств. Проверьте звук, аудио, интернет-соединение. Желательно всегда иметь наготове запасное устройство и мобильный интернет. Это убережет вас от форс-мажоров.
- Проведите пробный урок. Прежде чем кого-то учить, потренируйтесь на друзьях, родственниках или знакомых. Это позволит вам понять все тонкости учебного процесса и решить имеющиеся технические проблемы.
- Уберите все, что может вас отвлекать. Качество вашего преподавания заметно снижается, если вы постоянно отвлекаетесь на стирку, социальные сети или включенный телевизор. Постарайтесь максимально устранить все отвлекающие вещи и обязательно закройте лишние вкладки в браузере.
- Используйте чат skype для быстрого объяснения грамматики.
- Подготовьте список необходимых в учебном процессе сайтов, к которым есть постоянный свободный доступ.
- Сделайте каждое занятие познавательным и интересным. Постарайтесь заинтересовать ученика и пробудить в нем искреннее желание учить английский. Удаленно это сделать несколько сложнее, чем offline. Поэтому для преподавания английского по скайпу обязательно нужно любить свою работу и полностью ей отдаваться.
Где доступны курсы английского по скайпу в Киеве?
Школа английского языка British Skylines предлагает всем желающим сразу несколько форм обучения на выбор, в том числе курсы английского по skype. В школе работают квалифицированные педагоги, знающие все нюансы и особенности удаленного преподавания. Преподаватель подбирается с учетом ваших целей и уровня владения языком. При этом для каждого студента разрабатывается индивидуальная программа обучения, заточенная специально под него.
Цена за 1 семестр обучения по скайпу составляет всего 6 500 гривен за 12 занятий. Стоимость 2 семестров составляет 10 500 гривен за 24 занятия, 4 семестров – 18 000 гривен за 48 занятий. В Briritish Skylines 48 занятий вы пройдете за 6 месяцев, занимаясь 2 раза в неделю. Это самый эффективный курс английского языка по скайпу в нашей школе. А также наша школа предоставляет курсы английского для преподавателей
Понравилась статья? Поделитесь с друзьями.
Оцените нас!
Очень Хорошо
866
просмотров
Читайте также
20 апреля.04.2021
Как научиться переводить английский текст?
Как научиться переводить английский текст? Перевод с английского или на английский – это задача не такая простая, как многие думают.
Подробнее
20 апреля.04.2021
Лучшие способы усовершенствования разговорного английского языка в домашних условиях.

Нередко бывает, что человек знает все правила английского языка, имеет большой словарный запас и хорошо читает, но при этом никак
Подробнее
20 апреля.04.2021
Как просто и эффективно учить английский язык с нуля?
Сегодня крайне сложно обойтись без английского языка, поэтому все больше людей берется за его обучение. При большом желании и наличии
Подробнее
20 апреля.04.2021
Как распознать хорошего преподавателя английского языка уже на первом уроке?
Изучение английского – это тяжелый, но в то же время приятный труд. Считается, что скорость и качество обучения зависят от
Подробнее
20 апреля.04.2021
Английская лексика для получения медпомощи в англоязычной стране
Если вы заболели и при этом находитесь за границей в англоязычно стране, то крайне важно уметь правильно объясниться с врачом.
Подробнее
20 апреля.04.2021
Стоит ли учить грамматику английского языка онлайн?
Некоторые люди, начинающие изучать английский язык, не понимают, зачем им нужна грамматика, если они хотят просто научиться говорить на этом
Подробнее
Искусство языкового онлайн-обмена с помощью Skype
Стиви Д. Последнее обновление:
Забудьте о необходимости платить огромную сумму за захватывающий языковой опыт с легким доступом к носителям языка.
Введите веб-сайтов языкового обмена — места в Интернете, где люди, желающие выучить новый язык, встречаются с носителями изучаемого языка.
Вы хотите то, что есть у них, а они хотят то, что есть у вас, поэтому вы помогаете друг другу.
Содержимое
- 3 простых шага для запуска языкового обмена
- 9 сайтов языкового обмена Skype
- 1.
италки
- 2. Livemocha
- 3. Бусуу
- 4. Обмен языками
- 5. Мой языковой обмен
- 6. Обмен беседами
- 7. Интерпалс
- 8. Каучсерфинг
- 9. Фейсбук
- 1.
- 10 заповедей языкового обмена
- 1. Управляйте ожиданиями и начните с правильной ноги.
- 2. Не опаздывайте
- 3. Берегите спину
- 4. Дай!
- 5. Не будь занудой
- 6. Считай себя свободным совершать ошибки
- 7. Не подавляйте своего партнера
- 8. Пусть это будет больше, чем языковой обмен
- 9. Иметь надежное подключение к Интернету
- 10. Иметь более одного
Загрузок: Этот пост в блоге доступен в виде удобного переносимого PDF-файла, который вы можно взять куда угодно. Нажмите здесь, чтобы получить копию. (Скачать)
3 простых шага для запуска языкового обмена
1. Зайдите на сайт языкового обмена и ответьте на два важных вопроса. Эти вопросы, конечно же, “какой язык вы хотите выучить?” и «какой твой родной язык?» Сайт найдет для вас совпадения за считанные секунды.
2. Сделайте шаг и отправьте сообщение интересующему вас партнеру. Скажи, «Привет. Я…»
3. Загрузите Skype. После того, как вы установили первоначальный контакт и обменялись сообщениями, экспортируйте эту «дружбу» в Skype и участвуйте в видеочатах. Это выводит связь на другой уровень и ставит лицо за этими приветствиями и приветствиями.
Для тех, кто жил под камнем, Скайп – самая крутая вещь. В отличие от старого дискового телефона, он позволяет видеть собеседника. Это дает вам доступ к языковым партнерам по всему миру — за бесплатно.
Даже Бенни Льюис, известный полиглот, автор блога «Свободно за 3 месяца», говорит, что с помощью Skype можно выучить совершенно новый язык.
Вопрос, который сейчас у вас в голове, вероятно, : «Где мне найти эти сайты языкового обмена?» Ну, вам не нужно искать эти приложения для изучения языков. Я сузил многочисленные возможности до девяти самых лучших сайтов для языкового обмена.
9 сайтов языкового обмена Skype
1. италки
«Свободное владение любым языком»
Это популярный сайт языкового обмена, на который с каждым часом регистрируется множество новых пользователей. У вас есть выбор: брать уроки у (1) профессиональных преподавателей языка, (2) носителей языка, которые любят репетиторство, и (3) языкового обмена с другим изучающим язык. Вы ищете номер 3. Это совершенно бесплатно, и в процессе вы приобретете нового друга.
2. Livemocha
«Реальные разговоры с реальными людьми»
Livemocha — это сообщество людей, которые одновременно являются учителями и учениками. Его раздел языкового обмена позволяет вам включить весь этот словарный запас, грамматику и уроки использования языка в управляемые беседы. Livemocha опережает : «Итак, о чем вы хотите поговорить?» вопрос с уникальной функцией управляемых бесед , описывающей, как пройдет сеанс. Благодаря этому не будет неловких пауз. Только задумчивые.
3. Бусуу
«Какой язык вы хотели бы выучить?»Бусуу — язык, на котором говорят в Камеруне. Busuu, веб-сайт, является крупнейшей в мире сетью для изучения языков. За прошедшие годы он получил множество наград, в том числе награду European Language Label Award в 2009 году и награду Best Education Startup Award от Tech Crunch в 2011 году.
Busuu предлагает бесплатные учебные модули для 12 основных языков. В его разделе языкового обмена находится большое количество энтузиастов языков и носителей языка, которые могут дать вам бесконечное количество часов практики вашего целевого языка.
4. Обмен языками
«Язык любви, живая жизнь».
Это настоящее удовольствие для студентов, изучающих иностранный язык. Сайт предназначен для того, чтобы учащиеся имели возможность практиковать язык, который они изучают в школе, с носителями языка их возраста. Поэтому, если вы предпочитаете общаться с людьми своего возраста для языкового обмена, Lingua Swap соединяет вас с товарищами в нужной возрастной группе. Сайт, получивший награду European Language Label Award за 2013 год, все еще находится в стадии бета-тестирования.
5. Мой языковой обмен
«Онлайн-сообщество по обмену языками»
Это простой сайт языкового обмена, насчитывающий более миллиона участников из 133 стран, изучающих 115 языков.
Если вы не можете найти языковых партнеров на других сайтах, потому что пытаетесь изучить что-то эзотерическое, здесь у вас больше шансов. Дэн Юэнь, один из основателей сайта, говорит, что My Language Exchange имеет тенденцию привлекать серьезно изучающих языки, которые, в свою очередь, становятся отличными партнерами по языковому обмену.
6. Обмен беседами
«За чашечкой кофе?»
Это один из первых сайтов языкового обмена с очень простым интерфейсом. Просто набрав в соответствующих полях, вы можете использовать его, чтобы найти носителей вашего целевого языка и привлечь их 3 различными способами.
Во-первых, вы можете договориться о встрече лицом к лицу, если этот путь удобен. Во-вторых, тренируйте свои письменные и грамматические навыки с помощью текстовой переписки. И, наконец, наиболее рекомендуемый путь — использовать Skype и общаться в видеочате на пути к свободному владению вторым языком.
7. Интерпалс
Это не просто сайт для языкового обмена. Люди здесь ожидают, что вы будете больше, чем языковой партнер. Они на самом деле хотят быть друзьями. Так что обменов здесь не так много, «как спрягается испанский глагол estar?» , но больше похоже на «какие у вас хобби?» или «что ты ел на обед?»
Если ваше представление об языковом обмене носит дружеский или романтический характер, Interpals — это то, что вам нужно.
8. Каучсерфинг
Удивлен? Вы не должны быть. Путешествие — двоюродный брат изучения языка. CouchSurfing — это концепция обмена гостеприимством, когда хозяин заботится о вас, когда вы посещаете его или ее родную страну. А когда она в свою очередь посещает ваш город, вы возвращаете ей услугу и хорошо проводите время. Конечно, возвращать услугу не является обязательством — это просто развлечение!
На сайте полно веселых и общительных личностей, которые могут рассказать вам кое-что о своих родных языках. Если люди на этом сайте готовы открыть свои дома для незнакомцев посредством обмена гостеприимством, вы не думаете, что они были бы в восторге, если бы помогли вам с языками?
Зарегистрируйтесь, участвуйте в онлайн-сообществе, общайтесь с людьми и заводите друзей. В процессе вы можете запланировать международную экскурсию!
9. Фейсбук
Подумай об этом. Все есть на Facebook. И не только это, вы можете многое узнать о своем будущем языковом партнере. Не только из-за ее сотен фотографий, она также позволяет вам узнать о своих симпатиях, антипатиях, хобби, любимых фильмах, книгах и многом другом, просто «добавляя» вас в друзья. Просто глядя на ее профиль, вы уже так много о ней знаете.
Попробуйте следующее: введите «языковой обмен» в строку поиска Facebook. Посмотрите, что это вам даст. Во-первых, есть группа «Языковой обмен через Skype». Таких вариантов гораздо больше, и многие из них специфичны для определенных языков.
Итак, теперь, когда вы знаете, где найти этих людей, давайте посмотрим, как вы собираетесь подходить, взаимодействовать и развивать отношения со всеми этими замечательными товарищами по изучению языка.
10 заповедей языкового обмена
1. Управляйте ожиданиями и начните с правильной ноги.
Обучение в тандеме — это искусство, а не наука. Не существует кодифицированных правил языкового обмена.
Короче говоря, вы и ваш напарник составите правила для вашей конкретной ситуации. Так что еще до того, как вы переместите биржу в Skype, убедитесь, что вы соблюдаете основные правила. Например, в своих текстовых чатах определите такие детали, как: Сколько времени будет длиться каждый сеанс? Что будет происходить во время сеанса? Каковы ваши ожидания?
Сообщите им заранее, чтобы потом было удобнее. Но это не значит, что они выгравированы на камне. Когда вы чувствуете, например, что отведенное время слишком велико или слишком мало, во что бы то ни стало измените его на что-то более приятное для вас обоих.
2. Не опаздывайте
Будьте внимательны. Ваш партнер может потягивать кофе, потому что там, где он находится, сейчас 2 часа ночи. По крайней мере, имейте любезность приходить вовремя.
3. Берегите спину
Помните, это видеопоток. Люди могут видеть стену позади вас. Пожалуйста, прибери беспорядок в своей комнате и сними постеры с плохим вкусом. Они будут очень отвлекать и посылать неверный сигнал. Вы видели интервью, сделанные по Skype, на основных новостных каналах? Фу! Сделайте себя презентабельным на экране.
Вы можете не думать, что это имеет большое значение, но вам также следует привести себя в порядок перед встречой со своим языковым партнером. Глаза могут пахнуть. Да, даже если вы находитесь на другом конце света.
4. Дай!
Не зря это называется обменом языка . Ваш партнер уделяет вам время, потому что он тоже хочет чему-то научиться от вас. Не будьте настолько одержимы вашим целевым языком и вашими личными целями, чтобы вы забыли о своем обязательстве поделиться чем-то ценным с вашим партнером.
Если все, что вы делаете, это берете и берете, ваш партнер будет чувствовать, что он тратит свое время впустую. Помните, что это компромисс. Разделите время поровну между вами двумя и соответствующими целевыми языками.
5. Не будь занудой
Ваш партнер, вероятно, зашел на один из вышеуказанных сайтов, потому что ему надоели учителя в классе. Ты собираешься преподнести ему такой же опыт?
Решение многих ваших проблем, таких как «Что мне сказать дальше?», «Как избежать неловких пауз?» и «Как я могу быть интересным языковым партнером?» это подготовка.
Хотите верьте, хотите нет, но вам нужно немного подготовиться к сеансам Skype. Это изменит мир. Хорошо хотя бы иметь представление о том, о чем будет сессия, поэтому рекомендуется слегка структурированный подход.
Нужно вдохновение для языкового обмена? На FluentU есть аутентичный контент, о котором вам будет о чем поговорить.
FluentU берет аутентичные видео — например, музыкальные клипы, трейлеры к фильмам, новости и вдохновляющие выступления — и превращает их в персонализированные уроки изучения языка.
Вы можете попробовать FluentU бесплатно в течение 2 недель. Нажмите здесь, чтобы посетить веб-сайт или загрузить приложение для iOS или Android.
Имейте шпаргалку тем, которые вы хотели бы обсудить. Будьте готовы, когда разговор упрется в кирпичную стену, и перейдете к другим темам. Особенно подготовьтесь к тем временам, когда вы будете говорить на родном языке вашего партнера. Подготовьтесь так, чтобы вы могли сказать то, что вы действительно хотите сказать.
6. Считай себя свободным совершать ошибки
Вы здесь, чтобы учиться, а не доказывать своему партнеру, что вы знаете, как говорить на его языке. Освободите себя от необходимости быть грамматически совершенным. Не смущайтесь, когда совершаете ошибки, и не останавливайтесь, когда делаете ошибку. Продолжайте, войдите в ритм, а затем спросите своего партнера о наиболее распространенных, повторяющихся ошибках, которые вы совершали.
7. Не подавляйте своего партнера
Это обратная сторона медали. Когда наступает очередь вашего партнера говорить или практиковаться, не поправляйте его каждые 3 секунды. Вместо этого терпеливо слушайте и отмечайте его наиболее распространенные ошибки. Дайте ему закончить. А когда он закончит, дайте свои комментарии как можно конструктивнее.
Когда вы учите его родному языку, не выпендривайтесь и не заваливайте его слишком большим количеством материала. Поверьте, он ничего не получит. Вместо этого дайте ему лакомые кусочки информации. Вы не должны загружать свои знания языка, на освоение которого у вас ушли годы.
8. Пусть это будет больше, чем языковой обмен
Как это ни парадоксально, в успешном языковом обмене не участвуют партнеры, которые зациклены на правилах грамматики и словарном запасе друг друга. На самом деле это разговор между друзьями, которые время от времени поправляют друг друга.
Дело не столько в «Как вы спрягаете этот глагол?» Это больше похоже на «Ты сделал это в отпуске? Удивительный! О, кстати, вы должны спрягать слово «сальтар» (прыжок) именно так, потому что оно в прошедшем времени. Так расскажи мне больше о своем отпуске.
Вы действительно должны интересоваться своим партнером как личностью, а не только как языковым ресурсом. Задавайте интересные вопросы. Узнайте о нем как можно больше. Поделитесь также информацией о себе. Расскажите ему о своих увлечениях, мечтах и вещах, о которых друзья говорят за чашечкой кофе. Конечно, поначалу будет немного неловко и сложно. Но пока вам весело, освоение языка будет лишь вопросом времени.
9. Иметь надежное подключение к Интернету
Это может показаться очевидным, но плохая связь очень распространена среди носителей языка, чьи страны догоняют технологии. Если это так, вам, возможно, придется довольствоваться временем, когда интернет-трафик самый низкий, в разное время суток.
Вы не представляете, насколько неприятным может быть отставание. Это раздражает и дезориентирует любого, кто разговаривает по скайпу — насколько более неприятно иметь отставание, когда вы пытаетесь слушать иностранный язык? Убедитесь, что когда вы слышите этот вездесущий сигнал вызова Skype, вы можете вести ровный и бесперебойный разговор.
10. Иметь более одного
У тебя должна быть только одна девушка. Хорошая вещь, чтобы помнить. Но это правило не обязательно распространяется на языковых партнеров. На самом деле, получить столько, сколько вы можете управлять.
Это для того, чтобы вы могли как можно больше практиковаться. И не только это, языковой обмен — это искусство. Некоторые из ваших языковых партнеров будут лучше, чем другие. Некоторые партнеры будут менее преданы делу и не придут на свидания по Skype. Вы должны играть в игру с числами, чтобы найти языковых партнеров, которые принесут вам массу пользы.
Ну вот. Девять сайтов, ведущих к языковым партнерам, и 10 заповедей, рассказывающих, как с ними вести себя.
Теперь сделайте глубокий вдох. Слушайте очень внимательно.
Вы слышите отголоски рингтона Skype?
Это ваш языковой партнер звонит с другого конца света.
Что ты собираешься с этим делать?
Скачать: Этот пост в блоге доступен в виде удобного переносимого PDF-файла, который вы можно взять куда угодно. Нажмите здесь, чтобы получить копию. (Скачать)
« Как найти партнера по языковому обмену и заговорить свободно сейчас
Как полиглоты изучают языки и остаются в здравом уме: жемчужины мудрости от 8 лучших »
Как использовать Skype для изучения другого языка » Свободное владение за 3 месяца
автор:
Бенни Льюис
Полное раскрытие: этот пост содержит партнерские ссылки. ?
Живое общение с носителями языка — один из лучших способов быстро улучшить свои языковые навыки.
Тем не менее, меня постоянно удивляет количество людей, которые годами ждут, прежде чем сделать этот шаг, или вообще никогда его не делают!
Недавно я был в комнате с 20 изучающими языки и спросил их: «Сколько из вас использовали Skype для практики изучаемого языка?» Ни один человек не поднял руку.
Это нужно изменить. Серьезно, если вы еще не пробовали, самое время начать.
Так много изучающих язык знают, что им следует начать практиковаться с носителем языка как можно раньше… а потом просто не делают этого. Надеюсь, этот пост зажжет огонь у вас под задницей!
Сегодня я поделюсь в одном посте своими конкретными стратегиями использования Skype, чтобы попрактиковаться в разговоре на новом языке, и как извлечь максимальную пользу из каждого разговора по Skype. И, конечно же, вы можете использовать эти стратегии, даже не выходя из дома.
Начнем.
Как найти партнера по языковому обмену Skype
Ваша первая задача — найти другого человека, говорящего на вашем целевом языке и готового общаться с вами по Skype.
Italki — Мой любимый ресурс для изучения языков.
Я много писал о своем любимом способе сделать это с помощью отличного сервиса italki.
Italki — это онлайн-сервис изучения языков, который связывает вас с преподавателями иностранных языков со всего мира. Если вам интересно попробовать это, взгляните на мой обзор italki, где я разбиваю для вас всю их систему.
Я также написал руководство о том, как выбрать среди множества онлайн-преподавателей italki лучшего для вас. Когда вы фильтруете различные репетиторы и учителя, выберите носителя языка, который живет в стране, на которой вы сосредоточены. Это даст вам прямой путь к подлинному и современному способу говорить на целевом языке.
Но я знаю, что вы уже слышали, как я говорил об italki. И хотя я действительно думаю, что вам стоит попробовать, существуют альтернативные методы поиска отличных партнеров по обмену, которыми я с вами сейчас поделюсь!
HelloTalk — непринужденно общайтесь на целевом языке в течение дня.
Например, если вы застенчивы, вы можете попробовать HelloTalk для совершенно другого опыта. Это приложение работает на вашем смартфоне и связывает вас с другими людьми, изучающими ваш язык, которые хотят участвовать в языковом обмене. Приложение позволяет отправлять голосовые сообщения или «текстовые сообщения» людям, которые говорят на вашем языке, и это здорово, если вы не хотите сниматься на видео. Когда вы получаете текстовое сообщение в HelloTalk, приложение поможет вам перевести его, и он будет автоматически исправлять ваши ответы, чтобы избавиться от ошибок.
Что мне действительно нравится в HelloTalk, так это то, что всякий раз, когда я предлагаю его читателю, он обычно возвращается ко мне с отличными новостями например, “Я болтал на мандаринском языке весь день!” И это всегда приятно слышать. Недостатком HelloTalk является то, что он не предлагает видеочаты, если это то, что вы ищете, и вы не найдете на сайте профессиональных учителей — только другие изучающие язык (но они все равно могут вас многому научить).
Присоединяйтесь к сообществу по изучению языков и найдите там партнера по обмену!
Попробуй кое-что для меня.
Войдите в свою учетную запись Facebook и выполните поиск «Эсперанто». Вы видите ту публичную группу с 16 000 участников? Теперь перейдите на сайт meetup.com, введите целевой язык и город и нажмите «Поиск». Я просто случайным образом искал «немецкий» в Миннеаполисе, штат Миннесота, и нашел 3 разных местных сообщества.
В большинстве городов по всему миру, я обещаю, вы будете удивлены тем, что найдете. Есть сообщества людей повсюду , которые ищут кого-то, с кем можно попрактиковаться в своих языках. Почему этим кем-то не можешь быть ты?
Все, что вам нужно сделать, чтобы найти партнера по языковому обмену, это выйти из зоны комфорта .
Это самое сложное. «Найти» людей несложно. Иметь смелость поговорить с ними сложнее, но оно того стоит.
Чего ожидать от партнера по языковому обмену в Skype
Существует два основных типа людей, с которыми вы будете практиковаться в общении по Skype: партнеры по языковому обмену (бесплатно) или учителя/репетиторы (платно).
С партнерами по языковому обмену вы должны потратить некоторое время, помогая другому человеку с вашим родным языком. Можно предложить каждому из вас пройтись туда-сюда, потратив 10-15 минут на разговор на своем родном языке, а затем 10-15 минут на своем. Я рекомендую вам установить правила в начале звонка, чтобы все было честно.
Но имейте в виду, что большинство партнеров по языковому обмену не являются профессиональными учителями и могут не иметь опыта преподавания своего языка другим. Это отличный способ попрактиковаться в разговорной речи, но не стоит ожидать слишком многого в плане структурированного обучения или подробных объяснений. И вы можете получить страшный вопрос: «О чем вы хотите поговорить?» Поэтому я рекомендую вам выйти в Интернет, имея хотя бы некоторое представление о том, что вы хотите практиковать, чтобы вы были готовы, когда получите этот вопрос.
Платные учителя, с другой стороны, полностью сосредоточены на том, чтобы помочь вам говорить и понимать ваш целевой язык. Хотя вам нужно платить деньги, затраты значительно меньше, чем вы заплатили бы за живого учителя один на один или даже за групповой урок. Кроме того, вы можете делать это, не вставая с собственного стола или дивана!
Работая с платными учителями, вы должны четко понимать, что вы хотите получить от урока, и подготовить некоторые материалы или темы, которые вы хотите просмотреть.
Небольшая подготовка перед разговором с учителем позволит вам сосредоточиться на наиболее важных областях.
Два шага для подготовки к языковому обмену по Skype
Шаг 1. Решите, о чем говорить
Какой бы язык я ни изучаю, я обычно готовлюсь к разговорной практике по Skype одинаково. Если вы прошли мой бесплатный курс «Говори за неделю», то вы знаете, что я рекомендую начинать с фраз и слов, которые являются конкретными и имеют отношение к вашей собственной ситуации. Составьте список слов, относящихся к вам и вашей жизни, чтобы вы могли ссылаться на него, говоря о себе.
Убедитесь, что вы отрепетировали эти фразы несколько раз и знаете, как они должны звучать. Для этого очень полезно предварительно прослушать слова на forvo.com.
Еще одна полезная группа фраз, которую нужно иметь наготове, — это фразы, которые вам могут понадобиться в связи с изучением языка. Например: «Не могли бы вы повторить это медленнее?» или «Можете ли вы записать это для меня?» Это станет неоценимым во время ваших первых разговоров на языке.
Конечно, есть более подробные стратегии подготовки к чату в Skype, но если вы заранее знаете несколько фраз , которые вы хотите сказать, это далеко не так.
Шаг 2. Нервы
Нервничаете? Так же и другой человек!
Я слышал, что одна из главных причин, по которой люди не решаются практиковаться в Skype, — это нервы!
Я постоянно слышу: «Бенни, я стесняюсь!» или «Бенни, мне страшно!» Что ж, я не могу этого изменить, но могу сказать вам, что ваш партнер по обмену, вероятно, так же нервничает, как и вы.
Человек на экране не будет проверять ваши языковые навыки так, как вы себе это представляете. Они не будут судить вас. Их не будут раздражать ваши ошибки или медленная речь. Они, вероятно, будут слишком заняты беспокойством о том, что вы их осудите, что вы будете раздражены ими. Они будут сосредотачиваться на своих собственных ошибках, а не на ваших!
Многие люди нервничают, впервые разговаривая с носителем языка. Вероятно, вы никогда не почувствуете себя полностью «готовым» к разговору с другим человеком. Это совершенно обычный .
На самом деле, если вы чувствуете себя «готовым» к разговору с носителем языка, возможно, вы слишком долго ждали! Чувство легкого испуга во время первого разговора вполне ожидаемо, и, хотя я не могу дать вам волшебную таблетку, чтобы убрать нервы, я могу сказать вам, что это абсолютно .0071 временный .
Как только ваш первый разговор будет завершен, вам станет только легче. На самом деле, в первые 2 минуты разговора станет легче! Просто держитесь там, и достаточно скоро вы начнете погружаться в поток вещей.
Как настроить компьютер для Skype Language Exchange
Когда я выступаю в Skype, я проверяю, чтобы рабочий стол моего компьютера был настроен оптимальным образом. Есть несколько конкретных окон, которые вы должны обязательно держать открытыми на своем компьютере, пока вы общаетесь с носителем языка:
- Ваш список фраз и ключевых слов в документе блокнота
- Переводчик Google для использования во время разговора
- Онлайн-словарь для поиска слов на целевом языке
Если они открыты во вкладках в браузере или в легкодоступные окна, вся информация, которая может вам понадобиться во время разговора, находится у вас под рукой и легкодоступна. Это позволяет вам сосредоточиться на практике разговорной речи, а не карабкаться в поисках вещей.
Это может показаться «мошенничеством», поскольку у вас есть вещи, которые вы хотите попрактиковать, прямо перед вами. Но это о том, чтобы привыкнуть говорить на языке. А самый быстрый способ привыкнуть говорить и обрести уверенность в своих силах — это открыть рот .
Со временем вы сможете говорить без этих «шпаргалок» на экране вашего компьютера. На самом деле, используя такую систему, вы обнаружите, что продвигаетесь к новым фразам и словам намного быстрее, чем если бы вы всегда пытались воспроизвести их по памяти.
5 советов, как максимально эффективно использовать Skype Language Exchange
Вот еще несколько советов, которые помогут сделать ваши звонки в Skype намного более эффективными:
Совет 1: откройте рот!
Лучший способ извлечь максимальную пользу из языковой практики по Skype — это открыть рот и говорить! Наслаждайтесь знакомством с кем-то с другой стороны планеты.
Удивительно, когда думаешь о том, как технологии сближают этот мир. Благодаря этому удивительному программному обеспечению под названием Skype вам больше не нужно преодолевать тысячи миль, чтобы поговорить с носителем языка!
Совет 2. Используйте видео, а не только голос
Чтобы ваш звонок в Skype был максимально эффективным, попробуйте сделать видеозвонок.
«Можно просто сделать голосовой вызов?» — спросите вы, и, конечно, хотя это технически возможно, я настоятельно рекомендую организовать видеозвонок с носителем языка.
Более 90% общения осуществляется невербально, поэтому язык тела может сыграть большую роль в донесении вашей точки зрения или понимании того, что говорит другой человек.
Увидев человека, вы также привыкнете к культурным особенностям, которые люди используют, говоря на этом языке. То, как кто-то использует свои руки или показывает эмоции на лице, может варьироваться в зависимости от культуры. Увидев это из первых рук, вы получите представление о культурных нюансах того, как люди общаются.
Совет 3: Попробуйте Бинго! Стратегия
Еще один способ получить максимальную отдачу от вашего звонка — использовать стратегию «Бинго», которую придумала мой партнер Лорен. По сути, у Лорен есть список возможных слов, и она играет с собой в бинго, пытаясь попрактиковаться во всех фразах из списка. Если она это сделает, это Бинго! Каждая фраза, которую она использует, вычеркивается из списка. (Вы можете прочитать все об этом в ее двухнедельном обновлении изучения русского языка здесь.)
Совет 4. Используйте технологии в своих интересах
Попробуйте записать разговор в Skype, чтобы просмотреть его позже. (Для этого всегда сначала получите разрешение от своего учителя и не делитесь видео, если у вас тоже нет разрешения на это).
Если вы запишете свою сессию, вы сможете оглянуться назад и понять то слово, которое вы не поняли, или посмотреть еще раз, чтобы вспомнить все слова, которые вы хотели сказать, но не знали как. Таким образом, вы будете лучше подготовлены к следующему разу.
Вы также можете попросить своего учителя включить в свои уроки документацию Google Doc, демонстрацию экрана или другие технологии.
Совет 5. Просмотрите свои заметки после звонка
И наконец, не закрывайте компьютер после окончания звонка в Skype.
Вместо этого потратьте еще десять минут на просмотр заметок в окне чата Skype.