Кто такой жюри: ЖЮРИ | это… Что такое ЖЮРИ?

Значение слова «жюри́»

нескл., ср.

[жю]ри́

и (разг.)

[жу]ри́

[франц. jury

1. Группа экспертов, определяющая призовые места, присуждающая премии, награды на конкурсах, выставках, состязаниях, играх.

Авторитетное, компетентное жюри. Международное дегустационное жюри. Жюри литературного конкурса. Жюри Каннского фестиваля. Жюри Клуба веселых и находчивых. Председатель жюри. Члены жюри. Решение жюри. Войти в состав жюри. Жюри выбрало победителя. Большое жюри конкурса

(жюри, выбирающее участников для прохождения в финал).

Малое жюри конкурса

(жюри, выбирающее победителя из ранее отобранных финалистов).

2. Юр.В некоторых странах: группа присяжных.

Большое жюри присяжных

(в праве США: коллегия присяжных, созываемых для решения вопроса о возможности предать обвиняемого суду, где его дело будет рассматриваться с участием малого жюри присяжных).

Малое жюри присяжных

(в праве США: коллегия присяжных, созываемых для рассмотрения дела и вынесения вердикта).

Данные других словарей

Большой толковый словарь русского языка Под ред. С. А. Кузнецова		жюри́ неизм.; ср. [франц. jury] собир. 1. Группа специалистов, решающих вопрос о присуждении премии или награды на конкурсах, состязаниях, выставках и т.п. Решение ж. 2. Юрид. Состав суда присяжных.
Толковый словарь иноязычных слов Л. П. Крысин		жюри́ нескл., с. [фр. jury 1. Группа экспертов, присуждающая премии на выставках, конкурсах, состязаниях.
Школьный словарь иностранных слов Л. А. Субботина		жюри́ нескл. , ср. [франц. jury 1. Суд присяжных в Англии, Франции и некоторых других странах (решение жюри, права жюри). 2. Группа специалистов, присуждающих премии, призы и награды на конкурсах, выставках, соревнованиях (авторитетное жюри, состав жюри).
Словарь трудностей русского произношения М. Л. Каленчук, Р. Ф. Касаткина		жюри́ [жу]ри́ и допуст. устар. [ж’ю]ри́

ЖЮРИ – это что такое ЖЮРИ

I.

ЖЮРИ нескл., ср. jury <англ. jury. 1. Присяжные заседатели в ряде стран Европы. Сей обычай исполняется в Англии, где так жюрэ оканчивают таким образом решительный приговор. Щербатов Замеч. // Щ. Неизд. 43. Уголовные суды во Франции не судят сами, а подводят законы к преступлениям, предварительно изследованным и существенно объявленным присяжными Juris. 1808. Горихвостов 2 92. Будь года за три пред сим в Берлине и Вене введено jury, а в Париже réforme électorale, не быть там сумятицам. Петрашевцы 1953 458. | Присяжный заседатель. Жюри <в судах> должен притом иметь 30 лет от роду, пользоваться гражданскими правами. 1821. Сумароков Прогулка 2 265. Гюсье начинает выкликать Жюри, они шествую по порядку в свои места, старший из них садится первый к трибуну. 1821. Сумароков Прогулка 2 275. | Экспертная оценка специалиста. Сегодня, встав довольно поздно, я начал писать первую главу моего жюри. 1820. Н. Тургенев Дн. 239.

2. собир. Группа экспертов-специалистов, присуждающая премии или награды на выставках, конкурсах, состязаниях. Ж. архитектурного конкурса уже назначено. Уш. 1934. Правда, многие и з предводителей ее <школы> или не прислали картин, или были бесчестно высланы приемщиками (Jury), состоящими, как известно, из академиков.1846. Анненков Париж. письма 117. Большинством .. художественный жюри присудил первую медаль Полю Бодри за его “Глорификацию” закона. ОЗ 1881 6 2 214. Жюри всегда вне конкурса. Л. Леонидов Фразы. // ЛГ 11. 6. 1997.

3. Судья в спортивных состязаниях. Уш. 1934. МАС-2: -. – Норм. Замечено, что никто уже не произносит слово “жюри” с легким французским [ж’], как рекомендуют орфоэпический словарь, и словарь для дикторов. Почти все опустились до грубого “жури”. Вл. Новиков Ноблесс оближ. // НМ 1998 1 147. –Лекс. Уш. 1934. БАС-1: жюри/.

II.

ЖЮРИ нескл., ср. jury <англ. jury. 1. Присяжные заседатели в ряде стран Европы. Сей обычай исполняется в Англии, где так жюрэ оканчивают таким образом решительный приговор. Щербатов Замеч. // Щ. Неизд. 43. Уголовные суды во Франции не судят сами, а подводят законы к преступлениям, предварительно изследованным и существенно объявленным присяжными Juris. 1808. Горихвостов 2 92. Будь года за три пред сим в Берлине и Вене введено jury, а в Париже réforme électorale, не быть там сумятицам. Петрашевцы 1953 458. | Присяжный заседатель. Жюри < в судах> должен притом иметь 30 лет от роду, пользоваться гражданскими правами. 1821. Сумароков Прогулка 2 265. Гюсье начинает выкликать Жюри, они шествую по порядку в свои места, старший из них садится первый к трибуну. 1821. Сумароков Прогулка 2 275. | Экспертная оценка специалиста. Сегодня, встав довольно поздно, я начал писать первую главу моего жюри. 1820. Н. Тургенев Дн. 239.

2. собир. Группа экспертов-специалистов, присуждающая премии или награды на выставках, конкурсах, состязаниях. Ж. архитектурного конкурса уже назначено. Уш. 1934. Правда, многие и з предводителей ее <школы> или не прислали картин, или были бесчестно высланы приемщиками (jury), состоящими, как известно, из академиков. 1846. Анненков Париж. письма 117. Большинством .. художественный жюри присудил первую медаль Полю Бодри за его “Глорификацию” закона. ОЗ 1881 6 2 214. Жюри всегда вне конкурса. Л. Леонидов Фразы. // ЛГ 11. 6. 1997.

3. Судья в спортивных состязаниях. Уш. 1934. МАС-2: -. – Норм. Замечено, что никто уже не произносит слово “жюри” с легким французским [ж’], как рекомендуют орфоэпический словарь, и словарь для дикторов. Почти все опустились до грубого “жури”. Вл. Новиков Ноблесс оближ. // НМ 1998 1 147. –Лекс. Уш. 1934. БАС-1: жюри/.

Синонимы:

коллегия, спецжюри

Роль присяжных

Информация

Присяжные выполняют очень важную функцию в правовой системе. Ты право быть судимым присяжными, если предполагаемое правонарушение не является незначительным или дело рассматривается в Специальном уголовном суде. Тем не менее, присяжные не требуются в каждом судебном деле. Будет жюри в некоторые гражданские дела, такие как дела о диффамации и нападениях. Однако для большинство гражданских дел, таких как иски о телесных повреждениях и дела по семейному праву, присяжных нет – это судья решает исход.

Жюри состоит из 12 представителей публики, которые сидят в ложе сбоку судьи. Один из присяжных избирается в качестве старшины присяжных заседателей. членов жюри до начала рассмотрения дела. Он или она выступает в качестве неформального председатель и представитель жюри.

12 присяжных по делу выбираются из числа лиц, призваны выполнять свои обязанности присяжных в тот день.

Раздел 23 Судов Закон о гражданском праве (прочие положения) 2013 г. внес поправки в состав жюри. Акт 1976, так что жюри может состоять до 15 членов, если дело ожидается, что продлится более 2 месяцев.

На присяжных возложена обязанность принять решение о том, обстоятельства дела, лицо виновно или не виновно в совершении преступления, за которое оно или она была обвинена.

Присяжные должны вынести свой вердикт, рассмотрев только доказательства, представленные в суде и указания судьи. Присяжные не интерпретируют закон. Это следует указаниям судьи по юридическим вопросам.

На всех стадиях судебного разбирательства присяжные могут делать записи. Присяжные может также передавать записки старшине или старшине присяжных, чтобы просить судью объяснить некоторые аспекты дела.

Вердикт

По окончании судебного заседания присяжным выдается вопросник, который определяет вопросы, которые жюри должно рассмотреть при вынесении вердикта. Когда жюри состоит из более чем 12 членов, только 12 выбираются для рассмотрения приговор.

Судебная охрана или другое должностное лицо должны держать присяжных вместе до тех пор, пока приговор достигнут. Присяжных отводят в совещательную комнату и не допускают стороннее общение вообще, за исключением нот в суд Регистратор. Они могут оставить себе копию обвинительного акта, вещественные доказательства и их примечания.

Присяжные заседатели могут рассылать записки с просьбой разъяснить закон или судья, чтобы напомнить им подробности доказательств. Тогда они будут возвращены в суд для того, чтобы судья оказал им такую ​​помощь, как он/она может, но на данном этапе не может быть никаких новых доказательств.

При вынесении приговора по уголовному делу судебного разбирательства, присяжные должны быть уверены, что лицо виновно за пределами разумные сомнения . Вне разумного сомнения означает, что если есть два причины, приведенные в деле, и обе являются возможными объяснениями того, что произошло, взятые вместе с представленными доказательствами, присяжные должны дать лицу воспользоваться сомнениями и вынести оправдательный приговор.

Если дело является гражданским, присяжные должны быть удовлетворены своим вердиктом по баланс вероятностей.

Нет необходимости, чтобы присяжные были единодушны в своем вердикте. В уголовном случае вердикт не обязательно должен быть единогласным, если в нем участвует не менее 11 присяжных заседателей. если 10 из них сойдутся на приговоре после рассмотрения дела в течение разумного время (не менее двух часов). В гражданском процессе приговор может быть вынесен большинство 9 из 12 членов.

Когда жюри примет решение, оно вернется в суд и приговор зачитывает старшина или старшина.

Присяжные не участвуют в вынесении приговора. Этот решение остается за судьей после представлений, сделанных обеими сторонами.

Для получения дополнительной информации о работе в качестве присяжного заседателя прочитайте наш документ о присяжных.

Правила

Присяжные должны:

• Решать только факты дела.
• Получать указания, касающиеся закона, от судьи первой инстанции, независимо от того, согласен с ним/ней.
• Оставайтесь беспристрастным и независимым.
• Не подвергаться влиянию кого бы то ни было. Это преступление для любого человека, который не является членом жюри, чтобы попытаться каким-либо образом повлиять на присяжных. Если есть человек говорит с присяжным о деле, присяжный должен сообщить суду или член Гарда.
• Сохраняйте конфиденциальность заявлений, сделанных в зале присяжных. Присяжные не должны обсуждать дело с любым лицом, кроме членов жюри. Это неуважение к суду, наказуемое штрафом и/или лишением свободы за повторное заявления, сделанные в совещательной комнате.

Страница отредактирована: 10 мая 2021 г.

Узнайте о службе присяжных | Суды США

Основное содержание

Работа присяжных — это способ участия граждан США в судебном процессе.

Выбор присяжных

Каждый районный суд случайным образом выбирает имена граждан из списков зарегистрированных избирателей и людей с водительскими правами, проживающих в этом районе. Случайным образом выбранные люди заполняют анкету, чтобы определить, имеют ли они право работать в составе жюри. Квалифицированные лица выбираются случайным образом для вызова в качестве присяжных. Этот процесс отбора помогает убедиться, что присяжные представляют срез общества, независимо от расы, пола, национального происхождения, возраста или политической принадлежности.

Пул жюри в жюри

Вызов в качестве присяжных не гарантирует, что человек действительно будет работать в составе присяжных. Когда для судебного разбирательства необходимы присяжные, группу квалифицированных присяжных доставляют в зал суда, где будет проходить судебное разбирательство. Затем судья и адвокаты задают потенциальным присяжным вопросы, чтобы определить их пригодность для работы в составе присяжных. Этот процесс называется voir dire. Целью voir dire является исключение из состава присяжных лиц, которые могут быть не в состоянии решить дело справедливо. Члены коллегии, которые знают любое лицо, участвующее в деле, у которых есть информация о деле или у которых могут быть сильные предубеждения в отношении людей или проблем, связанных с делом, обычно освобождаются судьей. Адвокаты также могут исключать определенное количество присяжных без объяснения причин.

Типы дел, рассматриваемых присяжными

Есть два типа судебного разбирательства в федеральных судах, которые используют присяжных.

1. Уголовный процесс : Лицо обвиняется в совершении преступления, которое считается направленным против общества в целом. Двенадцать человек и их заместители составляют уголовное жюри. Прежде чем обвиняемый будет признан «виновным», должно быть достигнуто единогласное решение. Правительство должно доказать, что преступление было совершено «вне разумных сомнений».

   • Признание вины и переговоры о признании вины уменьшают потребность в присяжных по уголовным делам.
2. Гражданский процесс : Стороны в судебном процессе ищут средства правовой защиты от личных нарушений, которые не обязательно имеют более широкие социальные последствия. Не менее шести человек составляют гражданское жюри. Жюри должно прийти к единогласному решению, если не указано иное. Стандартом доказывания является «преобладание доказательств» или «скорее правда, чем нет».
   • Переговоры об урегулировании уменьшают потребность в присяжных по гражданским делам.