Прикладная лингвистика кем работать: Профессия – прикладная лингвистика | Куда Поступать.com

Содержание

Направление Фундаментальная и прикладная лингвистика, бакалавриат, код направления 45.03.03 — Учёба.ру

Бакалавриат, код направления 45.03.03

Направление находится на стыке лингвистики и логики, поэтому в число учебных предметов входят как языковые, так и математические дисциплины. В рамках первых студенты изучают русский и иностранные языки, общую фонетику, общую морфологию, общий синтаксис, типологию языков и др. В рамках вторых –—понятийный аппарат математики, математическую логику, математическую статистику, вероятностные модели и др. На наиболее популярном профиле направления — языковых технологиях — упор делается на IT-подготовку. Например, изучаются технологии обработки текста и звучащей речи, общая и компьютерная лексикография, технологии корпусной лингвистики.

Специалист данного направления курирует научные исследования в теоретической и прикладной лингвистике. Занимается проектированием и сопровождением объектов лингвистических технологий. Проводит лингвистическую экспертизу. Изучает феномены всех уровней и планов языковой структуры (фонетики, морфологии, лексики, синтаксиса, семантики, дискурса). Разрабатывает электронные языковые ресурсы (языковые корпуса, машинные фонды, электронные словари и базы данных). Внедряет лингвистические технологии в электронные информационные системы различного назначения (поисковые машины, системы машинного перевода, системы управления, экспертные системы и др.).

Профили обучения: языковые технологии, профессиональные рабочие языки, фундаментальная лингвистика

Формы обучения: очная, очно-заочная, заочная

Вузов

По этой специальности

В среднем по другим

Проходной балл

На эту специальность

78-152

В среднем на другие

Бюджетных мест

На эту специальность

В среднем на другие

С какими ЕГЭ можно поступить

иностранный язык

русский язык

математика

18 вузов

иностранный язык

русский язык

обществознание

7 вузов

иностранный язык

русский язык

информатика

6 вузов

Вузы по специальности

Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»

1

программа

45

бюджетных мест

от 152

проходной балл

от 450000 р.

за год

НИУ ВШЭ – один из ведущих вузов страны и мира. Здесь учат не только экономике, но и гуманитарным, социальным, естественным и техническим наукам. Управлению и искусству. Фирменный набор студента: академический год из четырех модулей, майнор (дополнительно выбранный профиль) и рейтинговая система оценки знаний. У НИУ ВШЭ четыре кампуса: в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде и в Перми. При этом сохраняются единая образовательная среда, общие требования к качеству образования и приему.

Вуз в рейтингах

4 в России

Рейтинг лучших университетов мира по версии азиатского агентства ShanghaiRanking Consultancy. В исследовании участвуют более 1200 вузов и только 500 попадают в итоговый список. Рейтинг сфокусирован на научной и академической деятельности вузов, чтобы снизить влияние особенностей национальных систем образования на итоговую оценку. Вузы ранжируются на основе шести показателей, в том числе количество выпускников и сотрудников с Нобелевской или Филдсовской премией, число высоко цитируемых исследователей, число статей, опубликованных в авторитетных журналах Nature и Science. Составляется общий рейтинг вузов и предметные рейтинги по направлениям обучения.

5 в России

Рейтинг вузов России рейтингового агентства RAEX (РАЭКС-Аналитика). Оценка вузов проводится на основании анализа статистических показателей и результатов онлайн-опросов студентов и выпускников, представителей академического и научного сообществ, представителей компаний-работодателей. Для оценки вуза используются три главных фактора: условия для получения качественного образования в вузе; уровень востребованности работодателями выпускников вуза; уровень научно-исследовательской деятельности вуза.

3 в России

Рейтинг лучших университетов мира по версии авторитетного британского журнала Times Higher Education (THE). В 2021 году в рейтинге ранжировано 1300 университетов из 92 стран. Рейтинг строится на основе 13 критериев, сгруппированных в пять категорий: образование, научно-исследовательская работа, цитируемость, интернационализация, инновации. Составляется общий рейтинг вузов и предметные рейтинги по направлениям обучения.

7 в России

Рейтинг лучших университетов мира по версии британского рейтингового агентства Quacquarelli Symonds (QS). В проекте 2022 года было оценено более 1300 вузов из 97 стран мира. Ранжирование вузов проводится на основе шести критериев: академическая репутация (40%), отзывы экспертов (10%), индекс цитируемости (20%), cоотношение количества студентов и преподавателей (20%), процент иностранных студентов (5%) и иностранных преподавателей в вузе (5%). На сайте представлен общий рейтинг вузов 2022 года и предметные рейтинги 2021 года.

Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова

1

программа

25

бюджетных мест

от 96

проходной балл

от 391050 р.

за год

Главный классический университет России, центр отечественной науки и культуры. Для абитуриентов МГУ открыты 40 факультетов, здесь можно получить образование по всем основным классическим направлениям. Наиболее популярны и, как следствие, труднодоступны юридический и экономический факультеты. Обучение ведется по интегрированной шестилетней программе. В состав МГУ входят 7 филиалов, а также совместный с Китаем университет МГУ-ППИ в Шэньчжэне.

Вуз в рейтингах

1 в России

Рейтинг лучших университетов мира по версии азиатского агентства ShanghaiRanking Consultancy. В исследовании участвуют более 1200 вузов и только 500 попадают в итоговый список. Рейтинг сфокусирован на научной и академической деятельности вузов, чтобы снизить влияние особенностей национальных систем образования на итоговую оценку. Вузы ранжируются на основе шести показателей, в том числе количество выпускников и сотрудников с Нобелевской или Филдсовской премией, число высоко цитируемых исследователей, число статей, опубликованных в авторитетных журналах Nature и Science. Составляется общий рейтинг вузов и предметные рейтинги по направлениям обучения.

1 в России

Рейтинг лучших университетов мира по версии авторитетного британского журнала Times Higher Education (THE). В 2021 году в рейтинге ранжировано 1300 университетов из 92 стран. Рейтинг строится на основе 13 критериев, сгруппированных в пять категорий: образование, научно-исследовательская работа, цитируемость, интернационализация, инновации. Составляется общий рейтинг вузов и предметные рейтинги по направлениям обучения.

1 в России

Рейтинг вузов России рейтингового агентства RAEX (РАЭКС-Аналитика). Оценка вузов проводится на основании анализа статистических показателей и результатов онлайн-опросов студентов и выпускников, представителей академического и научного сообществ, представителей компаний-работодателей. Для оценки вуза используются три главных фактора: условия для получения качественного образования в вузе; уровень востребованности работодателями выпускников вуза; уровень научно-исследовательской деятельности вуза.

1 в России

Рейтинг лучших университетов мира по версии британского рейтингового агентства Quacquarelli Symonds (QS). В проекте 2022 года было оценено более 1300 вузов из 97 стран мира. Ранжирование вузов проводится на основе шести критериев: академическая репутация (40%), отзывы экспертов (10%), индекс цитируемости (20%), cоотношение количества студентов и преподавателей (20%), процент иностранных студентов (5%) и иностранных преподавателей в вузе (5%). На сайте представлен общий рейтинг вузов 2022 года и предметные рейтинги 2021 года.

Южно-Уральский государственный университет (национальный исследовательский университет)

1

программа

7

бюджетных мест

от 92

проходной балл

от 131500 р.

за год

Сегодня в ЮУрГУ 9 институтов, 3 высшие школы, а также факультет военного обучения и факультет предвузовской подготовки. В городах России работают 10 филиалов вуза. Подготовка бакалавров, магистров и специалистов ведется более чем по 200 направлениям и специальностям. Университет ведет подготовку по 25 направлениям среднего профессионального образования.

Вуз в рейтингах

8 в России

Рейтинг лучших университетов мира по версии авторитетного британского журнала Times Higher Education (THE). В 2021 году в рейтинге ранжировано 1300 университетов из 92 стран. Рейтинг строится на основе 13 критериев, сгруппированных в пять категорий: образование, научно-исследовательская работа, цитируемость, интернационализация, инновации. Составляется общий рейтинг вузов и предметные рейтинги по направлениям обучения.

56 в России

Рейтинг вузов России рейтингового агентства RAEX (РАЭКС-Аналитика). Оценка вузов проводится на основании анализа статистических показателей и результатов онлайн-опросов студентов и выпускников, представителей академического и научного сообществ, представителей компаний-работодателей. Для оценки вуза используются три главных фактора: условия для получения качественного образования в вузе; уровень востребованности работодателями выпускников вуза; уровень научно-исследовательской деятельности вуза.

22 в России

Рейтинг лучших университетов мира по версии британского рейтингового агентства Quacquarelli Symonds (QS). В проекте 2022 года было оценено более 1300 вузов из 97 стран мира. Ранжирование вузов проводится на основе шести критериев: академическая репутация (40%), отзывы экспертов (10%), индекс цитируемости (20%), cоотношение количества студентов и преподавателей (20%), процент иностранных студентов (5%) и иностранных преподавателей в вузе (5%). На сайте представлен общий рейтинг вузов 2022 года и предметные рейтинги 2021 года.

Российский государственный гуманитарный университет

1

программа

7

бюджетных мест

от 91

проходной балл

от 255800 р.

за год

РГГУ готовит специалистов практически по всем существующим гуманитарным направлениям. Бюджетных мест в РГГУ традиционно немного, зато стоимость платного обучения сравнительно невелика. При университете действует колледж, центры довузовского и дополнительного образования. На большинстве базовых для РГГУ направлений (архивное дело, политология и право, теоретическая и прикладная лингвистика и др.) есть международные профили.

Вуз в рейтингах

23 в России

Рейтинг лучших университетов мира по версии британского рейтингового агентства Quacquarelli Symonds (QS). В проекте 2022 года было оценено более 1300 вузов из 97 стран мира. Ранжирование вузов проводится на основе шести критериев: академическая репутация (40%), отзывы экспертов (10%), индекс цитируемости (20%), cоотношение количества студентов и преподавателей (20%), процент иностранных студентов (5%) и иностранных преподавателей в вузе (5%). На сайте представлен общий рейтинг вузов 2022 года и предметные рейтинги 2021 года.

53 в России

Рейтинг вузов России рейтингового агентства RAEX (РАЭКС-Аналитика). Оценка вузов проводится на основании анализа статистических показателей и результатов онлайн-опросов студентов и выпускников, представителей академического и научного сообществ, представителей компаний-работодателей. Для оценки вуза используются три главных фактора: условия для получения качественного образования в вузе; уровень востребованности работодателями выпускников вуза; уровень научно-исследовательской деятельности вуза.

Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики» – Нижний Новгород

1

программа

30

бюджетных мест

от 88

проходной балл

от 190000 р.

за год

НИУ ВШЭ – Нижний Новгород основан в 1996 году и стал первым кампусом ВШЭ за пределами Москвы, положив начало территориальной распределенности университета. Нижегородский кампус ВШЭ – часть ведущего научно-образовательного, аналитического и проектного университета, входящего в топ лучших вузов мира. Включенность нижегородской Вышки в международную академическую среду позволяет студентам кампуса получить современное образование высокого уровня, соответствующее мировым стандартам.

Поступление по олимпиаде

04 марта – 05 марта

заключительный очный этап

Межрегиональная олимпиада школьников «Евразийская лингвистическая олимпиада»

уровень

7-11

классы

01 февраля – 01 апреля

заключительный очный этап

Олимпиада школьников «Ломоносов»

Ⅰ-Ⅲ

уровень

1-11

классы

09 декабря – 12 декабря

отборочный заочный этап

Московская олимпиада школьников по лингвистике

уровень

8-11

классы

Профессии

Лингвист

Лингвистика изучает широкий спектр вопросов языкознания: языки как таковые, их роль, принципы их функционирования, сопоставление и соотношение. Лингвисты-теоретики наблюдают за языками, пытаются объяснить те или иные факты. Лингвисты-практики ставят эксперименты на базе теорий. Прикладные лингвисты пытаются на основе теорий решить реальные задачи — в области изучения языка и в других областях, например, в сфере компьютерных технологий.

Тестировщик ПО

Основная задача тестировщика программного обеспечения — поиск ошибок. Он ставит себя на место пользователя и моделирует ситуации, которые могут возникнуть в процессе работы с программой. Это способствует улучшению его работы и снижению издержек. Тестировщик должен понимать бизнес-цели разработки ПО. Необходимо обладать хорошо развитым логическим мышлением, быть внимательным и уметь видеть картину целиком.

Программист

Программист — человек, который строит алгоритмы работы электронных устройств: от компьютеров до космических спутников. Программирование принято условно делить на две категории: системное (оно включает в себя, например, написание программ для драйверов оборудования), и прикладное (создание сайтов, приложений, ПО и т.  д.). Помимо знания нескольких языков программирования, хороший специалист должен быть собранным, внимательным и креативным, а также владеть английским языком. Профессия предполагает постоянное самообразование: поколения продуктов циклически устаревают, иногда сменяя друг друга каждый год. Если программист не совершенствует себя, его профессионализм быстро перестанет быть ценным. Но есть и обратная сторона: рост отрасли приводит к тому, что спрос на хороших сотрудников превышает предложение. Вот почему стереотип о высоких зарплатах программистов небезоснователен. Выпускники престижных вузов нередко получают хорошие предложения о работе за рубежом, и многие могут работать удаленно.

Похожие специальности

Лингвистика

бакалавриат

171

вуз

42-100

проходной балл

3235

бюджетных мест

Выпускники направления могут работать переводчиками, преподавателями, а также в компаниях, разрабатывающих лингвистический софт. От других гуманитарных направлений «лингвистику» отличает наиболее сильная «математическая» составляющая.

Экзамены в 109 вузах:

иностранный язык

русский язык

обществознание

 

Интеллектуальные системы в гуманитарной сфере

бакалавриат

9

вузов

50-98

проходной балл

196

бюджетных мест

Относительно новое направление бакалавриата, находится на стыке гуманитарных наук и IT. Выпускники могут работать программистами-разработчиками интеллектуальных систем (программы распознавания голоса, работы с текстом, базы данных), а также занимать должности редактора интернет-ресурсов, руководителя интернет-проектов, конструктора и оптимизатора сайтов.

Экзамены в 8 вузах:

иностранный язык

русский язык

математика

 

Перевод и переводоведение

бакалавриат

33

вуза

48-95

проходной балл

334

бюджетных места

Программа подготовки переводчиков с двух иностранных языков.

Экзамены в 22 вузах:

иностранный язык

русский язык

обществознание

 

Фундаментальная и прикладная лингвистика (45.

03.03) бакалавриат  

8 800 302-36-20 Приемная комиссия Edunetwork

  • Профиль
  • Панель вуза
  • Выйти
  • search
  • brightness_1Вузы
  • brightness_1Колледжи
  • personВойти
  • personПрофиль
  • settingsПанель вуза
  • exit_to_appВыход

Укрупненная группа: Языкознание и литературоведение

Профили

  • Компьютерная лингвистика
  • Теория языка и прикладная лингвистика
  • Анализ дискурса и теории коммуникации

Описание

Фундаментальная и прикладная лингвистика сегодня – одна из инновационных и востребованных специальностей, по которой готовят специалистов в данной области. Согласно учебной программе, с одной стороны, студенты изучают такие традиционные направления, как родной и два иностранных языка, а также традиционные теоретические лингвистические дисциплины (семантика, фонетика, синтаксис, морфология и т.д.) и прикладные лингвистические дисциплины (общая лексикография, технология обработки текста и др.), а с другой – инновационную компьютерную лингвистику. Кроме этого, в учебную программу включены математические дисциплины, история, переводоведение, и теоретические курсы древних языков (старославянский, древнегреческий, латынь). Преподаватели обучают студентов:

  • свободно разговаривать и понимать речь на изучаемом иностранном языке, переводить (письменно, устно, синхронно) и редактировать тексты,
  • пользоваться прикладными лингвистическими программами и телекоммуникационными технологиями,
  • создавать интеллектуальные системы,
  • использовать лингвистические технологии в социально-политической сфере,
  • разрабатывать и совершенствовать электронные языковые ресурсы и базы данных,
  • заниматься научно-исследовательской деятельностью и оформлять ее результаты в виде статей и обзоров,
  • проводить лингвистическую экспертизу текстов,
  • оптимизировать и создавать контент для сайтов (как на русском языке, так и на иностранном).

Кем работать

Бакалавры с дипломом «Фундаментальная и прикладная лингвистика» востребованы во многих областях: как в академической науке, так и в сфере информационных технологий или в высокотехнологичных отраслях экономики. Молодые специалисты могут проводить научные исследования по прикладной и теоретической лингвистике, разрабатывать новые методы освоения иностранного языка, электронные словари и интеллектуальные системы. После окончания вуза молодые люди могут устроиться на должность администратора сайта, переводчика (в том числе и синхрониста), учителя иностранного языка, Web-разработчика, контент-менеджера, лексикографа, компьютерного лингвиста, копирайтера, лингвиста, редактора, корректора, лингвоэксперта, разработчика компьютерных программ и баз данных, референта.

Где обучаться:

Продолжить обучение в магистратуре

  • visibilityПроверить вуз
  • favoriteМои специальности

Прикладная лингвистика | Лингвистическое общество Америки

Г. Р. Такера

 

Термин «прикладная лингвистика» относится к широкому спектру деятельности, которая включает решение какой-либо языковой проблемы или решение какой-либо языковой проблемы. Похоже, что прикладная лингвистика, по крайней мере в Северной Америке, была впервые официально признана в качестве независимого курса в Мичиганском университете в 1946 году. В то время этот термин использовался как в США, так и в Великобритании для обозначения применение так называемого «научного подхода» к обучению иностранным языкам, в том числе английскому языку, для тех, для кого он не является родным. Ранняя работа профессоров Чарльза Фрайса (Мичиганский университет) и Роберта Ладо (Мичиганский университет, затем Джорджтаунский университет) по улучшению качества преподавания иностранных языков помогла внести определение в эту область, как и 1948 публикация нового журнала Language Learning: A Quarterly Journal of Applied Linguistics

В конце 1950-х и начале 1960-х годов использование этого термина постепенно расширилось, включив в него то, что тогда называлось «автоматический перевод». В 1964 году, после двух лет подготовительной работы, финансируемой Советом Европы, была основана Международная ассоциация прикладной лингвистики (Международная ассоциация прикладной лингвистики, обычно называемая французской аббревиатурой AILA), и ее первый международный конгресс был проведен в Нанси, Франция. . Документы для конгресса запрашивались по двум направлениям: преподавание иностранных языков и автоматический перевод.

Прикладная лингвистика сегодня

За прошедшие годы фокусы внимания продолжали расширяться. Сегодня правление AILA описывает прикладную лингвистику «как средство, помогающее решать конкретные проблемы в обществе… прикладная лингвистика фокусируется на многочисленных и сложных областях общества, в которых язык играет роль». * Похоже, существует консенсус в отношении того, что цель состоит в том, чтобы применить результаты и методы исследований в области лингвистики и смежных дисциплин для решения практических задач. Для наблюдателя наиболее заметным изменением в прикладной лингвистике стал ее быстрый рост как междисциплинарной области. В дополнение к обучению иностранным языкам и машинному переводу, частичная выборка вопросов, считающихся сегодня центральными в области прикладной лингвистики, включает такие темы, как язык для специальных целей (например, языковые и коммуникативные проблемы, связанные с авиацией, языковые расстройства, юриспруденция, медицина, наука). ), языковая политика и планирование, а также вопросы языка и грамотности. Например, после того, как Международная организация гражданской авиации (ИКАО) приняла английский язык в качестве рабочего языка для всех международных полетов, некоторые прикладные лингвисты занялись пониманием лингвистических проблем, возникающих при общении пилотов или бортинженеров с разным опытом. использование неродного языка и как лучше научить их более эффективно общаться на английском языке.

Некоторые прикладные лингвисты заинтересованы в том, чтобы помочь специалистам по планированию и законодателям в странах разработать и внедрить языковую политику (например, специалисты по планированию работают в Южной Африке над определением и дальнейшим развитием ролей в образовании и правительстве не только для английского и африкаанс, но и для других языков). девять языков коренных народов) или помогая группам разрабатывать сценарии, материалы и программы обучения грамоте для ранее неписьменных языков (например, для многих из более чем 850 языков коренных народов Папуа-Новой Гвинеи).

Другие прикладные лингвисты занимались разработкой наиболее эффективных возможных программ, чтобы помочь взрослым, вновь прибывшим в Соединенные Штаты или другие страны, многие из которых имели ограниченное предшествующее образование, если вообще имели какое-либо образование, развивать грамотность на языках, которые им понадобятся для выживания и для жизни. профессиональные цели. Другими темами, которые в настоящее время волнуют прикладных лингвистов, являются широкий вопрос об оптимальной роли родного языка в обучении культурно и лингвистически разнообразных студентов, язык убеждения и политики, разработка эффективных инструментов и программ для устного и письменного перевода, а также тестирование языка. и оценка.

Считается, что первая школа прикладной лингвистики в Соединенном Королевстве открылась в 1957 году в Эдинбургском университете под руководством Яна Кэтфорда. В Соединенных Штатах в 1959 году была основана некоммерческая образовательная организация Центр прикладной лингвистики (CAL), первым директором которой был Чарльз Фергюсон. Миссия CAL по-прежнему состоит в том, чтобы «способствовать изучению языка и помогать людям в достижении их образовательных, профессиональных и социальных целей посредством более эффективного общения». Организация выполняет свою миссию, собирая и распространяя информацию через различные информационные центры, которыми она управляет, проводя практические исследования, разрабатывая практические материалы и обучая людей, таких как учителя, администраторы или другие специалисты по кадрам, использовать их для устранения барьеров, которые ограничивают знание языка может представлять интерес для культурно и языково разных людей, поскольку они стремятся к полному и эффективному участию в образовательных или профессиональных возможностях.

Организации

Помимо международной организации AILA существуют также крупные национальные ассоциации прикладных лингвистов, такие как Американская ассоциация прикладной лингвистики (AAAL) и Британская ассоциация прикладной лингвистики (BAAL). Работа прикладных лингвистов часто представлена ​​или описана в таких публикациях, как журнал Applied Linguistics (Oxford University Press) и Annual Review of Applied Linguistics (Cambridge University Press).

*AILA Vademecum. Международная ассоциация лингвистических приложений. Амстердам, 1992, с. 2.

Домашний

Мы используем файлы cookie, чтобы предложить вам лучший просмотр, «узнавать» возвращающихся членов AAAL и анализировать трафик сайта. Используя сайт, вы даете согласие на использование нами файлов cookie. Чтобы отозвать согласие, измените настройки файлов cookie в своем браузере.

СОЗНАВАТЬ

 Что такое прикладная лингвистика?

Прикладная лингвистика занимается широким спектром реальных проблем, связанных с языком, путем развития собственной базы знаний о языке, его пользователях и использовании, а также лежащих в их основе социальных и материальных условиях. Эта междисциплинарная область связана с образованием, психологией, коммуникативными исследованиями, антропологией и социологией, среди многих других.

Подробнее

  Что такое прикладная лингвистика?

  ЗАЧЕМ ПРИСОЕДИНЯТЬСЯ К AAAL?

AAAL — это профессиональное общество ученых из более чем 50 стран мира. AAAL способствует продвижению и распространению знаний и понимания языковых проблем с целью улучшения жизни людей и условий в обществе.

Присоединяйтесь сейчас

  ЗАЧЕМ ПРИСОЕДИНЯТЬСЯ К AAAL?

AAAL объявляет победителя 2023 года в номинации «Выдающаяся стипендия и заслуги»

AAAL News

Читать Lite

AAAL объявляет 2023 победителя за выдающиеся государственные услуги

AAAL News

Прочтите больше

в Memoriam: Bernard Dov Spolsky

AAAL News

Read’s

3636363636363636363636363636.

Новости AAAL

Подробнее

Прикладная лингвистика в новостях

Новости AAAL

Подробнее

Открытое письмо о разнообразии в AAAL

Новости AAAL

Подробнее

Прошедшие события Просмотр календаря

Предстоящие события

ноябрь 11

к

/

февраль 1

Многоязычные теории и практики (MTP3) Городской университет Дублина, ИРЛАНДИЯ Подробности

Декабрь 12

Многодиалектные и многоязычные практики в контексте изучения арабского языка L2

16:00 – 17:00 ЭСТ Подробности

Календарь событий


Поддержка FFAL

Целью Фонда будущего прикладной лингвистики (FFAL) является поддержка выпускников

студенческих награды для участия в ежегодных конференциях AAAL.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *