Школы, в которых легче выучить немецкий – DW – 12.04.2018
Фото: picture-alliance/P. Pleul
Образование
Татьяна Вайнман
12 апреля 2018 г.
Что общего у зайца Ханса, мини-компьютера и турнира по футболу? Все они помогают учить немецкий. Десять лет назад у школ в России появилась возможность применять ноу-хау из Германии.
https://p.dw.com/p/2vrXT
Реклама
Инициатива “Школы: партнеры будущего” или просто PASCH (от нем. Partnerschule) – сеть партнерских школ по всему миру, в которых немецкому языку уделяется особое внимание. Она была основана в 2008 году с подачи министерства иностранных дел ФРГ. Вызвать у детей интерес к немецкому языку и Германии с помощью новых увлекательных форматов – идея, лежащая в основе проекта. Сделать это проще, если объединить усилия. Сегодня в инициативе участвуют почти две тысячи школ в 120 странах. В их число входят немецкие школы за рубежом, школы, предоставляющие возможность сдать экзамен на получение Немецкого языкового диплома (DSD), а также школы с углубленным изучением немецкого языка как первого или второго иностранного.
Реализовывать инициативу PASCH на практике помогают несколько крупных немецких некоммерческих организаций. Более трети школ PASCH курирует Гете-Институт. В России он опекает 15 лицеев и гимназий.
PASCH – платформа для тестирования проектов в России
Об инициативе PASCH не понаслышке знают в Москве, Санкт-Петербурге, Новосибирске, Екатеринбурге, Нижнем Новгороде, Самаре, Перми, Краснодаре и Калининграде. “Для участия были отобраны школы, стремящиеся развить интерес к изучению немецкого языка и сотрудничать с партнерами инициативы в других странах”, – поясняет в интервью DW референт проекта PASCH из Гете-Института Евгения Герцов. Приоритет отдавался школам с естественно-научным и техническим уклоном. Важную роль также играли позиции в национальных рейтингах, активность учителей и открытость директоров к использованию новых методик и технологий в преподавании немецкого языка.
Университет Дуйсбурга-Эссена принимает студентов из России сразу после школыФото: UDE / Uni Duisburg-Essen / Universität Duisburg“Эти школы являются нашими партнерами в регионах. PASCH для нас – своего рода платформа для тестирования проектов”, – отмечает Герцов. Так, программа “Мост в немецкий университет”, дающая прямой доступ к высшему образованию в Германии, была разработана в рамках PASCH и изначально была предназначена лишь для участников инициативы. По этой программе девятиклассники могут пройти языковую и предметную подготовку в России и попасть на обучение в один из университетов земли Северный Рейн – Вестфалия или Европейский университет Виадрина. Сегодня подать заявку на стипендию могут ученики любой российской школы.
Ноу–хау из Германии в российских школах
PASCH – не только аббревиатура: в немецком языке это слово означает дубль – ситуацию, когда на игральных костях выпадает одинаковое количество очков, что дает игроку преимущество. Участники инициативы PASCH в любом случае в выигрыше.
Например, у учеников есть возможность принять участие в интересных конкурсах, получить стипендию и поехать на языковые курсы или в летний лагерь в Германию, где в течение трех недель дети учат немецкий язык, знакомятся со страной и общаются с учениками школ PASCH из других уголков мира. Но главное преимущество, как подчеркивает Евгения Герцов, – поддержка в преподавании немецкого языка по современным стандартам. Гете-Институт помогает школам найти партнеров в Германии, с которыми они могли бы осуществить различные проекты.
Речь идет не только о внеклассной работе. Обмен опытом и тестирование в российских реалиях учебных методик, заимствованных из Германии, – важная составляющая. К такому ноу-хау относятся и межпредметные уроки. Например, занятие по немецкому языку можно объединить с уроком биологии или химии. В этом юбилейном году в фокусе оказалась информатика. Российские ученики могут попробовать себя в программировании – с помощью мини-компьютера Calliope, который сегодня применяется в начальных классах в Германии.
Планируется провести и музыкальный эксперимент. Ребята в Нижнем Новгороде, Перми и Астрахани смогут пообщаться с изобретателями из Германии и вместе с ними написать музыку c помощью компьютера. А в школах Уфы, Калининграда и Краснодара по приглашению Гете-Института Йоахим Хеккер (Joachim Hecker), известный немецкий журналист и автор детских книг, популяризирующий науку, устроит настоящее шоу. “Каждый год мы пробуем что-то новое. Школьники нас уже знают и очень рады, когда мы приезжаем. Нередко бывает, что интерес к немецкому языку начинают проявлять ученики, не изучавшие его раньше”, – говорит Евгения Герцов.
Новый педагогический опыт
Включение в сеть партнерских школ стало подарком и для 32-й гимназии в Калининграде. По словам ее директора Виктории Беляковой, десять лет назад у учеников наблюдалась тенденция к снижению интереса к иностранным языкам. Инициатива PASCH открыла новые возможности. Сегодня в проектах PASCH с большим удовольствием участвуют как дошкольники, так и старшеклассники. “Каждый проект по-своему хорош и ярок. Для детского сада, например, был очень интересный проект “Зайчишка Ханс”. Вот уже несколько лет после него мы получаем классы, где дети выбирают немецкий язык как первый иностранный”, – отмечает Виктория Белякова. Вымышленный персонаж зайчишка Ханс говорит по-немецки и помогает усвоить простую лексику, используя картинки, раскраски, детские песни, танцы, поделки.
Дети постарше вместе с журналистами немецкого радио учились давать интервью, а музыканты из Германии помогали им сочинять рэп.
В рамках инициативы “Школы: партнеры будущего” у учителей есть возможность посмотреть, как преподают их коллеги в Германии. По мнению Виктории Беляковой, возможность повышения квалификации педагогов – одно из главных преимуществ программы PASCH. “Такие учителя способны увлечь детей, они не стоят на месте, а ищут новые методы, мотивирующие детей к получению знаний”, – говорит директор. Калининградская гимназия поддерживает отношения с несколькими школами в Германии. Инициатива PASCH дала возможность объединиться и с другими школами в России для совместных проектов. “Мы также являемся лингвистической площадкой, проводим конференции и передаем опыт”, – дополняет она.
Получить удовольствие от встречи с немецким языком и учителя, и ученики могут и в рамках актуального проекта “Стань чемпионом с немецким!” в преддверии ЧМ по футболу. В ряде городов, которые станут площадками мундиаля, школьники могут погонять мяч и одновременно поупражняться в немецком языке. В конце апреля турнир на Кубок Гете-Института по мини-футболу пройдет и в Калининграде.
Смотрите также:
Немецкий в онлайн-университете
Почему стоит учить немецкий
Почему стоит учить немецкий
To view this video please enable JavaScript, and consider upgrading to a web browser that supports HTML5 video
Написать в редакцию
Реклама
Пропустить раздел Еще по темеЕще по теме
Показать еще
Пропустить раздел Топ-тема1 стр. из 3
Пропустить раздел Другие публикации DWНа главную страницу
Гимназия 74, Санкт-Петербург
- Главная
- Методические объединения
- Иностранные языки
- Учебная программа
Наша гимназия имеет давние традиции в обучении немецкому языку, который преподавался в школе с самого её открытия.![]()
С 1989 года преподавание иностранного языка в нашей гимназии реализуется на базе общеобразовательной программы, обеспечивающей углубненную подготовку по немецкому языку со 2 по 11 классы.
Немецкий язык
Преподавание немецкого языка начинается во 2 классе начальной школы. С 1 класса учащиеся могут получить первое представление об иностранном языке на курсе дополнительного образования «Развивающие игры на немецком языке». На занятиях в 1 классе движение под музыку, стишки и игры на немецком языке, а также азы общения и первое знакомство с иноязычной культурой призваны пробудить в детях интерес к иностранному языку. Во 2-4 классах начальной школы общеобразовательная программа углубленного изучения немецкого языка реализуется за счёт 2-х часов из учебного плана начальной школы и 2-х часов дополнительного образования.
В средней школе (5-8 кл.) продолжается программа углубленного изучения немецкого языка, рассчитанная на 5 часов иностранного языка в неделю. В 9 классе на иностранный язык отводятся 4 часа, в 10-11 классах по 5 часов.
Преподавание немецкого языка в гимназии ведется по учебно-методическому комплексу для школ с углубленным изучением немецкого языка “Мозаика”, в процессе обучения также активно используются аутентичные учебные комплексы и различные мультимедийные учебно-дидактические материалы. При обучении немецкому языку большое внимание уделяется развитию коммуникативной компетенции, высокой степени самостоятельности учащихся, как в познавательной деятельности, так и в процессе общения на изучаемом языке. Учащиеся осваивают методы групповой, проектной деятельности и основы презентационных техник.
Немецкий языковой диплом – Вопросы и Ответы
Подробнее
Учащиеся старшей школы имеют возможность заниматься в «дипломных группах», т.е. готовиться по специальной программе и в 11 классе сдать экзамен на Немецкий Языковой Диплом, уровень В2/С1, выдаваемый конференцией министров образования ФРГ (Deutsches Sprachdiplom В2/С1 der Kultusministerkonferenz Deutschlands). С 9-го по 11-ый класс в дипломных группах работает учитель-носитель языка, а по окончании 10-го класса «дипломникам» предлагается летний трёхнедельный интенсивный курс. Программа подготовки к сдаче экзамена на Немецкий Языковой Диплом, уровень В2/С1, предусматривает посещение учащимися дополнительных уроков: 9 и 10 класс – 2 часа, 11 класс – 4 часа в 1-м полугодии.
Английский язык
Преподавание английского языка осуществляется по двум направлениям: английский язык как второй иностранный и углубленное изучение английского языка.
Программа английского языка как второго иностранного реализуется в 5-11 классах и рассчитана на 2 часа в неделю.
С 2008 года в нашей гимназии началось преподавание английского языка как первого иностранного. Программа реализуется на базе общеобразовательной программы, обеспечивающей углублённую подготовку по английскому языку со 2 по 11 классы.
Во 2-4 классах программа углубленного изучения английского языка реализуется за счёт 2-х часов из учебного плана начальной школы и 2-х часов программы внеурочной деятельности. В средней школе продолжается программа углубленного изучения английского языка, рассчитанная на 5 часов в неделю.
Преподавание английского языка в гимназии ведется по учебно-методическим комплексам для школ с углубленным изучением английского языка “Starlight” (К.М.Баранова и др.) и”Английский язык” (И.Н. Верещагина и др.). Помимо этого, на уроках используются аутентичные видеоматериалы и мультимедийные учебно-дидактические материалы, в том числе, специально разработанные учителями гимназии для преподавания по нашей программе. Для наиболее успешного усвоения программы привлекаются дистанционные формы работы через блоги для конкретных учебных групп с увлекательными развивающими заданиями. Обучение английскому языку нацелено на совершенствование навыков англоязычной коммуникации и развитие кругозора учеников, активно практикуется проектная деятельность. Немало внимания уделяется развлекательному компоненту изучения английского языка: для каждого класса разработана линейка игровых открытых мероприятий, включающих веселые праздники, конкурсы, викторины.
Школа №1249 с углубленным изучением немецкого языка (Москва, Россия) – поступление, цены, отзывы
- smapse.com
- Каталог
- Россия org/ListItem”> Москва
- Школа №1249 с углубленным изучением немецкого языка
Программы и цены, стоимость обучения в школе №1249 с углубленным изучением немецкого языка Проживание, питание, цены Деятельность школы №1249с углубленным изучением немецкого языка Преимущества Помещения и оборудование в школе №1249 с углубленным изучением немецкого языка Даты зачисления и дополнительные сборы
Вступительные требования, как подать заявку, что требуется для зачисления Учреждение на карте Вид на жительство, гражданство и другие услуги Отзыв о школе №1249с углубленным изучением немецкого языка Рекомендации по применению
Описание школы №1249 с углубленным изучением немецкого языка
- Местонахождение: Москва, Россия
- Возраст учащихся: от 7 до 18 лет
- Формы обучения: очная и заочная
- Ступени образования: начальное, основное и среднее.
Школа №1249 в нынешнем виде существует с 2011 года, но была основана в 1955 году. Данное учебное заведение является одной из первых профильных языковых школ Москвы. В 2019 году школа вошла в рейтинг 400 лучших общеобразовательных учреждений Москвы, заняв в нем 151 место.
Программы и цены, стоимость обучения в школе №1249 с углубленным изучением немецкого языка
Название программы
Дата
Стоимость
Запросить расчет
Начальные классы (русский)
Последнее бронирование 2 недели назад
Круглый год
Уточняйте у наших специалистов
Средние классы (русский)
Последнее бронирование 4 недели назад
Круглый год
Уточните у наших специалистов
Старшие классы (русский)
Круглый год
Уточните у наших специалистов
Показать все курсы (3)
Проживание, питание, цены
Питание в школе организовано по ежедневному меню, составленному под контролем комиссий и медицинских работников.
Деятельность школы №1249 с углубленным изучением немецкого языка
Кружки и секции школы по направлениям:
- Технический – изучение информатики, инновационные предпринимательские проекты, прототипирование и моделирование технических объектов
- Физкультурно-спортивная направленность это:
- Каратэ
- Баскетбол
- Футбол
- Танцевальный спорт
- ОФП
- Волейбольный мяч.
- Естественнонаучное направление – углубленное изучение основных научных предметов (математика, химия, физика, биология и др.
) и экология
- Социально-педагогические занятия направлены на развитие речи у детей 8-9 лет, изучение языков (русский, итальянский, немецкий, английский, японский), основ обществознания. Со студентами проводится социальная практика, работает логопед и психолог.
- Художественное направление – живопись и графика, танцевальный и вокальный кружки, рукоделие, основы театрального искусства.
Также студенты участвуют в:
- предметных олимпиадах
- Сдача норм ГТО
- Тематическое проектирование и исследовательская деятельность
- Волонтерское движение и общественные мероприятия
- Городские и школьные мероприятия
- Творческие конкурсы и спортивные соревнования
- Жизнь школьного музея боевой славы.
Преимущества
- Углубленное изучение иностранных языков
- Классы профилей
- Дополнительное образование и внеучебная деятельность
- Участие в предметных олимпиадах.
Помещения и оборудование в школе № 1249с углубленным изучением немецкого языка
Школа № 1249 имеет два учебных корпуса. В двух корпусах оборудованы учебные и практические помещения, спортивный и актовый залы, библиотеки с читальными залами. На территории расположены спортивные стадионы для занятий спортом в теплую погоду и проведения мероприятий.
Даты приема и дополнительные сборы
Учебный год начинается 1 сентября и длится до 21/29 мая., в зависимости от класса.
1-9 классы изучаются по срокам:
- 1 сентября-30 ноября
- 1 декабря — 29 февраля
- 1 марта — 29 мая.
Шесть месяцев для 10-11 классов:
- 1 сентября – 30 декабря
- 9 января — 29 мая.
Каникулы для всех студентов:
- 7-10 октября
- 18-24 ноября
- 30 декабря — 8 января
- 17-24 февраля
- 6-12 апреля
- 29 мая — 31 августа.
Ученики посещают школу пять дней в неделю, одна из суббот месяца также предназначена для учебы.
Занятия начинаются в 8:30 утра, каждый урок длится 45 минут (35 минут в первом классе).
Вступительные требования, как подать заявку, что требуется для зачисления
Для поступления потребуется заявление от родителей/законных представителей и личные документы поступающего. Запись осуществляется в порядке живой очереди при наличии свободных мест.
Учреждение на карте
Вид на жительство, гражданство и другие услуги
- Опекунские услуги во время учебы
- Студенческий надзор
Отзыв о школе №1249 с углубленным изучением немецкого языка
Здесь пока нет комментариев
Официальные представители. Поддержка бесплатного приема
Аналогичные образовательные учреждения
Заинтересованы в обучении в
школе №1249 с углубленным изучением немецкого языка?
Планируете учиться в другой стране? SMAPSE поможет вам на протяжении всего процесса и поможет минимизировать административные и финансовые риски, воплощая вашу мечту о качественном образовании.
Изучите больше
, чем просто язык
Любой может учиться за границей с помощью Smapse Education.
Это подтверждают сотни рекомендаций и отзывов наших клиентов.
Заполнить заявку
Мы поможем выбрать лучшие программы
United Kingdom
USA
Switzerland
Canada
Spain
Austria
Netherlands
Germany
Ireland
United Arab Emirates
France
Italy
Scotland
Portugal
Wales
Я согласен с политикой конфиденциальностиПрисоединяйтесь к нам и будьте в курсе последних новостей и акций!
BA в немецком языке и литературе » Академические программы
Специальность «Немецкий язык и литература» позволяет учащимся достичь высокого уровня владения немецким языком (средний-средний уровень ACTFL) и развить глубокое критическое понимание немецкоязычной культуры. жизнь, прошлое и настоящее. Выпускники готовы эффективно общаться на немецком и английском языках, хорошо функционировать в межкультурном контексте и вносить значимый вклад в решение сегодняшних глобальных проблем. Эта гибкая программа из 11 курсов хорошо работает в качестве второй специальности наряду с такими специальностями, как история, международные отношения, европейские исследования, естественные науки или инженерия.
Как и все специальности «Мировые языки и литература» (WLL), специальности «Немецкий язык и литература» обычно начинаются с CAS XL 100 Leaving Home: Explorations in World Literature, группового курса, на котором студенты знакомятся с преподавателями WLL на гостевых лекциях и ориентируются в богатом многообразии мировых литературных традиций. Они начинают изучение немецкого языка как можно раньше и заканчивают как минимум три языковых курса после четвертого семестра.
Пять дополнительных курсов по немецкому языку, литературе, кино, лингвистике и/или культуре обеспечивают более глубокое изучение областей, представляющих интерес для студента. Факультатив WLL, посвященный языку, литературе или культуре, отличной от немецкого, помогает проводить региональные, глобальные и / или исторические сравнения.
Наконец, немецкие специалисты вновь собираются вместе со всеми специалистами WLL на заключительном семинаре для старшеклассников XL 479, где они делятся полученным опытом и работают с наставником факультета над окончательным проектом с использованием материалов на немецком языке. Презентации учащихся развивают навыки устного общения и способность описывать свою работу другим. Возможные окончательные проекты могут включать исследовательскую работу по литературе, кино или популярной культуре; аннотированный перевод или работа с субтитрами; видеоэссе; или цифровой гуманитарный проект. Студентам, создающим отличные завершающие проекты, будет предложено превратить их в работу с отличием для старших классов.
Результаты обучения
- Глубокие знания основных тем и жанров немецкой литературы и культуры в их историческом контексте, включая связи с другими европейскими и мировыми литературными традициями.
- Критическое мышление, коммуникативные и письменные навыки в областях содержания и культурных знаний.
- Умение говорить, читать, писать и понимать на слух немецкий язык на уровне или выше (ACTFL средний-средний), когда эти навыки могут быть использованы для общения в повседневных и академических ситуациях.
Требования
Все студенты бакалавриата BU, включая как поступающих на первый курс, так и переводных студентов, будут проходить курсовую работу в BU Hub, общеобразовательной программе университета, которая интегрирована во всю программу бакалавриата. Требования BU Hub могут быть удовлетворены несколькими способами, включая курсовую работу по основному (или второстепенному) предмету и за его пределами, а также посредством внеклассных занятий. Студенты, изучающие немецкий язык и литературу, обычно, выполняя курсовую работу по специальности, удовлетворяют требованиям BU Hub во многих областях Hub, а для остальных выбирают из широкого спектра доступных курсов за пределами основной специальности.