Перевод saer на русский, словарь валлийский – русский
плотник, столяр, каменотес — самые популярные переводы слова «saer» на русский. Пример переведенного предложения: Saer yw rhywun sy’n gwneud pethau fel byrddau, cadeiriau, a meinciau allan o bren. ↔ Плотник — это человек, который делает разные предметы из дерева, например: столы, стулья, скамейки.
+ Добавить перевод Добавить saer
- каменщик
- ремесленник
Glosbe Translate
Google Translate
saer maen
каменотёс · каменщик
saer coed
плотник · столяр
saer celfi
столяр
seiri rhyddion
масонство
Saer troliau
Колесник
Seiri Rhyddion
Масонская ложа · масонство
Добавить пример Добавить
Склонение Основа
Pan oedd yn ifanc, fe ddysgodd y grefft o adeiladu ac roedd yn cael ei adnabod fel ‘y saer.
’
Когда Иисус жил на земле, он продолжал усердно трудиться.
jw2019Teimlai ei hun unwaith eto wedi’u cynnwys yn y cylch o ddynoliaeth ac yn disgwyl o y meddyg a’r saer cloeon, heb wahaniaethu rhyngddynt ag unrhyw wir gywirdeb, canlyniadau ysblennydd ac annisgwyl.
Он чувствовал себя снова включен в круг человечества, и ожидал от как врача и слесаря, не делая различий между ними с реально точность, прекрасный и удивительный результат.
” Y tu hwnt i’r ffeithiau amlwg ei fod wedi ar ryw adeg ei wneud â llaw llafur, ei fod yn cymryd snisin, ei fod yn aelod o’r Seiri Rhyddion, ei fod wedi bod yn Tsieina, a’i fod wedi gwneud cryn dipyn o ysgrifennu yn ddiweddar, gallaf ddiddwytho dim byd arall. “
” Помимо очевидных фактов, которые он когда- то занимались физическим трудом, что он берет нюхательный табак, что он масон, что он был в Китае, и что он сделал значительное количество операций записи в последнее время, я могу вывести ничего больше.
“
[kəmjənɐ’tjos] [enw gwrywaidd] [enw byw] saer [enw gwrywaidd]
каменотес
Englishtainment[‘plotnjɪk] [enw gwrywaidd] [enw byw] saer [enw gwrywaidd]
плотник
EnglishtainmentFe gafodd ei fagu mewn cartre’ syml, yn fachgen ’roedd Joseff y saer wedi’i fabwysiadu, yr hynafo deulu mawr o blant. −Eseia 7:14; Mathew 1:22, 23; Marc 6:3.
Он воспитывался в скромной семье и был приемным сыном плотника Иосифа — первым из нескольких детей (Исаия 7:14; Матфея 1:22, 23; Марка 6:3).
jw2019[rjə’mjɛsljənnjɪk] n. Masc. Anim. saer n. Masc. crefftwr n. Masc.
ремесленник
Englishtainment[kəmjənɐ’tjos] n. Masc. Anim. saer n. Masc.
каменотес
Englishtainment[stɐ’ljar] [enw gwrywaidd] [enw byw] saer [enw gwrywaidd]
столяр
EnglishtainmentWnaed gan y wiwer saer neu hen grub, amser allan o ́feddwl y tylwyth teg ́ coachmakers.
Сделано в белке столярные или старый GRUB, Тайм- аут ” ум фей о coachmakers.
Saer yw rhywun sy’n gwneud pethau fel byrddau, cadeiriau, a meinciau allan o bren.
Плотник — это человек, который делает разные предметы из дерева, например: столы, стулья, скамейки.
jw2019” Nôl saer cloeon ar unwaith! “
” Выборка слесарь прямо сейчас! “
Mae mor wir fel efengyl, ar gyfer dechreuais fel saer llong. “
Это же верно, как Евангелие, потому что я начал в качестве плотника судна. “
[stɐ’ljar] n. Masc. Anim. saer n. Masc.
столяр
EnglishtainmentMae cydymdeimlad gwych ac Seiri Rhyddion ymhlith dynion Horsey.
Существует замечательный сочувствие и масонство среди мужчин лошадиный.
[rjə’mjɛsljənnjɪk] [enw gwrywaidd] [enw byw] saer [enw gwrywaidd] crefftwr [enw gwrywaidd]
ремесленник
EnglishtainmentOnd, nid oedd Jehofa wedi anfon ei Fab i’r ddaear i fod yn saer.
Но Иегова послал своего Сына на землю не для того, чтобы он был плотником.
jw2019Pa fath o bobl esgusodion wedi defnyddio ar y bore cyntaf i gael y meddyg a the saer cloeon allan o’r ty Gregor yn gwbl gallu canfod.
Какие оправдания людей использовали на то первое утро, чтобы получить врача и слесарь из дома Грегор был совершенно не в состоянии установить.
Fe wnaeth ei dyweddi, saer coed o’r enw Joseff, ei phriodi hi ar ôl i Dduw anfon angel i esbonio sut y daeth Mair yn feichiog.
К ее жениху Иосифу, который был плотником, Бог послал ангела объяснить, почему она беременна. После этого они поженились.
jw2019Saer oedd Iesu cyn iddo ddod yma at Ioan.
До этого Иисус был плотником.
jw2019Anadlu’n drwm meddai wrtho’i hun, ” Felly doeddwn i ddim yn angen y saer cloeon, ” ac efe a osododd ei pen yn erbyn y drws trin i agor y drws yn gyfan gwbl.
Тяжело дыша, он сказал себе: ” Так что я не нуждался слесарь “, и он поставил его головой о дверную ручку, чтобы открыть дверь полностью.
[‘kamjənɕɪk] [enw gwrywaidd] [enw byw] saer [enw gwrywaidd]
каменщик
Englishtainment” Ond arhoswch ychydig, Skrimshander; gen i awyren saer yno yn y bar – aros,
” Но подождите немного, Skrimshander; у меня самолет плотника там в баре – ждать,
Seiri Rhyddion
Масонство
Englishtainment Список самых популярных запросов: 1K, ~2K, ~3K, ~4K, ~5K, ~5-10K, ~10-20K, ~20-50K, ~50-100K, ~100k-200K, ~200-500K, ~1MКак правильно ставить ударение в слове столяр, и почему это вызывает трудность
Столяр – одна из самых древних профессий на свете. С давних пор столяры не только изготавливали из дерева нужную мебель и кухонную посуду, но и создавали подлинные произведения искусства.
Произнося слово “столяр”, очень многие ошибочно ставят ударение на первый слог: “стОляр”.
Частично это связано с привычной для нас словоформой “стол”. И получается все логично: столяр — человек, который делает мебель и столы. Если он сделал стОл, то значит, он “стОляр”. Такая непроизвольная аналогия проводится и в отношении других профессий, название которых связаны с родом деятельности. Например, раз машину водит – значит “водитель”, учит – “учитель”, метет двор – значит “двОрник”, рассылает спам – значит, “спАмер”. Ну, а уж если стОл смастерил, то однозначно “стОляр”.
Но в этом-то и проблема. Как известно, ударение в нашем родном языке подвижное, то есть оно может падать на любой слог. Этим русский и отличается, например, от французского, в котором оно фиксированное и падает только на последний слог. В русском языке акцентологические нормы регулируется только одним способом – словарями и запоминанием. В том числе поэтому русский язык и является один из самых сложных в мире. Нужно вырасти в нашей стране, чтобы привыкнуть к расстановке ударений.
Содержание:
- Происхождение слова
- Почему мы ошибаемся
- Характеристики ударения в русском языке
- Орфоэпические словари
- Видео
Происхождение слова
Эта словоформа пришла в русский язык из польского. Польское существительное, в свою очередь, представляет собой заимствование из немецкого с аналогичным значением, что и в нашем языке. В форме именительного падежа существительное “столяр” всегда будет произноситься с акцентом на 2-ой слог – “столЯр”.
Почему мы ошибаемся
Произношение всегда являлось признаком уровня культуры речи, а также общего развития говорящего. К сожалению, нечасто удается услышать речь, в которой говорящий акцентологически безошибочно произносит те или иные словоформы.
Часто люди делают ошибки по причине того, что так выражаются большинство из окружающих. Также наш слух привыкает к неграмотной речи с экранов телевизоров (из выступления политиков и определенных недостаточно грамотных дикторов, реплик героев художественных фильмов и мультфильмов).
Раздел языкознания, который изучает специфику и функции ударения, называется акцентология. В нашем языке значимость ударения особенно велика, поскольку оно выступает в качестве средства различения лексем (“лЕкарство” – “лекАрство”, “консервАторский” – “консерватОрский” и т. д.) и грамматических форм (“струнЫ” – “стрУны”, “стеклА” – “стЕкла” и проч.). Если же изменить ударный слог, то понимание слова будет затруднено. Безошибочная постановка ударения — это обязательный признак культуры речи.
Характеристики ударения в русском языке
В нашем языке, как говорилось выше, оно свободное. Это означает, что оно не зафиксировано за каким-то конкретным слогом или за определенной частью слова, к примеру, за окончанием или основой.
- вОлос,
- волосянОй,
- волосАтый,
- волОсики.
Однако ударение может и сохраняться на одном слоге, как это происходит в слове “книга”.
Есть в языке также и слова, которые обладают неподвижным ударением:
- облегчИт,
- шАрфы.
- тОрты,
- звонИт,
- красИвее,
- повторИт,
- бАнты,
- квартАл.
Иногда место акцента может зависеть от происхождения слова. Подавляющее большинство слов, которые заимствованы из французского языка, сохраняют ударение на завершающем слоге: “диспансЕр”, “кюрЕ”, “жалюзИ”.
Орфоэпические словари
В нашем языке немного общих правил для верной постановки ударения. К примеру, в 3-ем лице ед. числа ударение, как правило, падает на окончание: “присовокупИть”, “звонИт”, “включИт”. Впрочем, в определенных словах оно падает не на окончание: “лЕчит”, “крАсит”, “знАет”. В случае затруднений следует обращаться к орфоэпическому словарю.
Однако, бывают случаи несовпадения сведений даже и в них, как это наблюдается, к примеру, в школьных словарях под редакциями Резниченко и Леканта.
Выявлено, что они предлагают отличные друг от друга данные об ударении. В связи с чем это происходит?
Ответ на этот вопрос дают специалисты портала “Грамота.Ру”. Ответ справочной онлайн-службы русского языка разъясняет ситуацию следующим образом: разница объясняется тем, что среди орфоэпических словарей существуют специальные издания, обращенные к работникам эфира. В них в большинстве случаев дается лишь один вариант (чтобы исключить случаи, когда один диктор говорит “твОрог”, а второй следом – “творОг”), несмотря на то, что в русском литературном языке возможны оба варианта произношения.
Словари, обращенные к широкому кругу пользователей (а именно к такому виду и относится и словарь под редакцией Резниченко), в основном стремятся к наиболее глубокому и полному отображению вариантов, которые существуют в языке. Не стоит удивляться, что в данном издании указано и “твОрог,” и “творОг”: данные варианты в новейшем русском языке действительно равноправны.
Видео
Из видео вы узнаете правильное произношение 10 слов, в которых чаще всего делают ошибку.
Carpenter Определение и значение — Merriam-Webster
1 из 2
машина·ручка·тер ˈkär-pən-tər
ˈkär-pᵊm-tər
: рабочий, строящий или ремонтирующий деревянные конструкции или их конструктивные части
плотник
2 из 2
непереходный глагол
: заниматься плотницким ремеслом
плотничал в молодости
переходный глагол
1
: для плотницких работ
2
: для частой механической сборки
написал множество телевизионных сценариев
Примеры предложений
Последние примеры в Интернете
Джон Чейни, 75 лет, является мастером-плотником , который ежегодно с 1976 года помогал собирать поплавки для культового парада.
— Анна Лазарус Каплан, Peoplemag , 23 ноября 2022 г.
Дедушка Гудвин был главным плотником в Доме Шайло, а ее отец, последний из 15 детей, в детстве бегал по особняку, пока его отец помогал строить его.
— Дипа Бхарат, 9 лет.0045 ajc , 1 октября 2022 г.
Отец Джорджии, Джон Т. Феррис, был мастером-плотником , который проектировал и строил в популярном стиле королевы Анны.
– oregonlive , 21 июня 2022 г.
Роберт был мастером плотником , чьи навыки неохотно уважались белыми коллегами и начальниками.
— Sun Sentinel , 23 февраля 2023 г.
Алекс, 32 года, работает оформителем тортов, 9 лет.0045 плотник , нанял грузовик и прибыл на место — в антикварный и винтажный магазин, где проходила распродажа, — чтобы найти не 20 или 30, а почти 100 рулонов ткани, некоторые из которых достигали 18 футов в длину.
Столовая Noma, напротив, состоит из тщательно сколоченных элементов, от остроконечного потолка до голого пола, из шлифованного дуба и пихты Дугласа.
— Пит Уэллс, 9 лет.0045 New York Times , 24 апреля 2018 г.
Драма — это то, что, кажется, просачивается из тех самых форм, которые так искусно соорудили, чтобы сдержать ее.
— Джесси Грин, New York Times , 8 июня 2017 г.
Узнать больше
Эти примеры предложений автоматически выбираются из различных онлайн-источников новостей, чтобы отразить текущее использование слова «плотник». Мнения, выраженные в примерах, не отражают точку зрения Merriam-Webster или ее редакторов. Отправьте нам отзыв.
История слов
Этимология
Существительное
Среднеанглийский, от англо-французского carpenter, charpenter , от латинского carpentarius каретный мастер, от carpentum кареты кельтского происхождения; сродни древнеирландскому carpat колесница, carr транспортное средство — больше at car
Первое известное употребление
Существительное
14 век, в значении, определенном выше
Путешественник во времени
Первое известное использование Плотник был в 14 веке
Посмотреть другие слова из того же века Плотник
плотник
плотницкая струбцина
Посмотреть другие записи рядом
Процитировать эту запись
Стиль
MLAЧикагоAPAMМерриам-Вебстер
“Плотник.
” Словарь Merriam-Webster.com , Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/carpenter. По состоянию на 16 марта 2023 г.
Копия цитирования
Детское определение
плотник
существительное
машина·ручка·тер
ˈkär-pən-tər,
ˈkärp-ᵊm-tər
: рабочий, который строит или ремонтирует деревянные конструкции
плотник Глагол
Подробнее от Merriam-Webster на
CarpenterТезаурус: все синонимы и антонимы для Carpenter
Nglish: перевод Carpenter для испанских динамиков Britanca: Transwant Arnelance Pressation storptication of Tranlance of Arnelanc. Последнее обновление: – Обновлены примеры предложений Подпишитесь на крупнейший словарь Америки и получите тысячи дополнительных определений и расширенный поиск без рекламы! Merriam-Webster без сокращений Показывает уровень сложности слова. [ kahr-puhn-ter ] / ˈkɑr pən tər / Сохранить это слово! См. Показывает уровень обучения в зависимости от сложности слова. сущ. человек, который строит или ремонтирует деревянные конструкции, такие как дома, строительные леса или стеллажи. глагол (используется без дополнения) выполнять плотницкую работу. глагол (используется с дополнением) делать плотницкими работами. построить (сюжет, сцену, статью и т.п.) механическим или неоригинальным способом. ВИКТОРИНА ВСЕ ЗА(U)R ЭТОГО БРИТАНСКОГО ПРОТИВ. АМЕРИКАНСКИЙ АНГЛИЙСКИЙ ВИКТОРИНА Существует огромное количество различий между тем, как люди говорят по-английски в США и Великобритании. Способны ли ваши языковые навыки определить разницу? Давай выясним! Вопрос 1 из 7 Правда или ложь? Британский английский и американский английский различаются только сленговыми словами. 1275–1325; Среднеанглийский <англо-французский <позднелатинский carpentārius wainwright, эквивалентный латинскому carpent(um) двухколесная повозка (<кельтский; ср.
0003 Карпентер Определение и значение | Словарь.com
синонимы слова “плотник” на сайте Thesaurus.com Происхождение плотника
древнеирландский carpad chariot) + -ārius-ary; см. -er 2 ДРУГИЕ СЛОВА ОТ carpenter
un·car·pen·tered, прилагательное
Слова рядом с carpenter
Carpeaux, carpe diem, carpel, carpellate, Carpentaria, carpentaria, carpenter ant, carpenter bee, carpenter gothic, carpentering, carpenter moth
Другие определения слова carpenter (2 из 2) ]
/ ˈkɑr pən tər /
существительное
Джон Олден , 1876–1951, американский композитор.
(Малкольм) Скотт , 1925–2013 гг., Американский астронавт и океанограф.
Dictionary.com Полный текст На основе Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc., 2023 г.
Слова, связанные со словом плотник
ремесленник, строитель, краснодеревщик, чернорабочий, плотник, рабочий, карпы, чипсы, столяр, каменщик, ремесленник
Как использовать слово плотник в предложении битва за место в Сенате округа 2 в округе Арустук.
Мэн нанимает судимых юристов для защиты бедных жителей.
Губернатор хочет реформы. Саманта Хоган, The Maine Monitor|14 октября 2020 г.|ProPublica
У взрослых муравьев-древоточцев бактерии производят незаменимые аминокислоты и играют важную роль в иммунитете.
Как двое стали одним: найдены истоки загадочного симбиоза|Вивиан Каллиер|9 сентября 2020 г.|Quanta Magazine
Когда исследователи Макгилла тщательно изучили развитие эмбрионов муравьев-древоточцев, они, к своему удивлению, обнаружили, что белки Hox появлялись во время первых ядерных дивизий — намного раньше срока.
Как двое стали одним: найдено происхождение загадочного симбиоза|Вивиан Калье|9 сентября 2020 г.|Quanta Magazine
И коровы, и муравьи-древоточцы, например, полагаются на бактериальных партнеров в своей пищеварительной системе, чтобы получить максимальную отдачу из их еды.
Как двое стали одним: найдены истоки загадочного симбиоза|Вивиан Калье|9 сентября 2020 г.|Журнал Quanta и ветеран Вьетнама — и эти ребята просто не отступали.
Как мы спасли наш район от лесного пожара|Дейн Заффке|2 сентября 2020 г.|Вне сети
Сэндс была вовлечена в скандальный для того времени роман с плотником, и ходили слухи, что она беременна от него ребенок.
Самый трагический призрак Нью-Йорка любит минималистскую шведскую моду|Нина Строхлич|8 января 2015 г.|DAILY BEAST
Модель: плотник, который пришел к ней домой в поисках работы.
Благословен или проклят? Вундеркинды раскрывают все|Джастин Джонс|17 ноября 2014 г.|DAILY BEAST
Он проработал 30 лет плотником в Союзе, прежде чем уйти на пенсию и посвятить себя фотографии природы.
Ему грозит тюрьма за спасение орленка|Майкл Дейли|2 ноября 2014|DAILY BEAST
Исключительный автор Дон Карпентер покончил с собой в 1995 году. Джонс|14 июля 2014 г.|DAILY BEAST
Когда женщина-кандидат ошибается, она должна кратко ответить, а затем представить сторонних валидаторов, сказал Карпентер.
Губернаторский стеклянный потолок — и что он означает для Хиллари Клинтон|Элеонора Клифт|5 июня 2014|DAILY BEAST
Карпентеры были лидерами, и это, как утверждается, было источником институтов механики.
Бирмингемский словарь Шоуэлла | Томас Т. Харман и Уолтер Шоуэлл
Американские писатели утверждают, что первый стакан из прессованного стекла был изготовлен около 40 лет назад в этой стране плотником.
Бирмингемский словарь Шоуэлла | Томас Т. Харман и Уолтер Шоуэлл
Страчан ушел в приподнятом настроении и направился в столярную мастерскую, где заказал десять грубых гробов.
Курьер Озарков|Байрон А. Данн
Главной целью великого завоевателя и законодателя было стать хорошим боцманом и хорошим корабельным плотником.
История Англии со времен восшествия на престол Якова II.|Томас Бабингтон Маколей
Красный гребень на макушке с зубьями, как у столярной пилы, и такой большой, что не может стоять прямо.