Кем работают филологи? | Мел
Шутки о том, что по окончании вуза филологи идут работать в рестораны быстрого питания, веселят всех, кроме самих филологов. А ведь такая проблема есть у выпускников многих специальностей. Получил человек диплом, и не знает, где его применить. Поэтому Адукар решил запустить серию материалов, в которых будет рассказывать о перспективах работы разных специалистов. И начнём мы, пожалуй, с филологов.
В чём сила филологического образования
Филолог — это не просто грамотный и начитанный человек. Это специалист в области языка, который разбирается в его закономерностях, знает историю развития и современное состояние языка. Как врач понимает строение человеческого организма, так и филолог может разобрать текст на самые мелкие составляющие.
Специализироваться филолог может на одном или нескольких языках. К примеру, в Беларуси есть такие специальности для филологов: «Русская филология», «Белорусская филология», «Восточная филология» (китайская), «Славянская филология», «Романо-германская» (специализации: английская, немецкая, французская, итальянская) и дрТак где и кем может работать филолог?
Учебные заведения и репетиторство
Классический вариант работы для филолога — преподавание. Школы и вузы нуждаются в грамотных специалистах, которые хорошо знают свой предмет и умеют преподносить знания другим. Также есть возможность устроиться на работу в частный учебный центр или работать репетитором (в таком случае нужно зарегистрироваться как индивидуальный предприниматель).
Научно-исследовательские институты
Филологи, у которых есть желание заниматься научными исследованиями, продолжают обучение в вузе (магистратура, аспирантура) и идут работать в научно-исследовательские институты.
К примеру, при Национальной академии наук Республики Беларусь действует Центр исследований белорусской культуры, языка и литературы, который занимается научными исследованиями в областях искусствоведения, этнографии, этнологии, фольклористики, языка и литературы. При БГУ работает Республиканский институт китаеведения имени Конфуция. Выбор научно-исследовательского института будет зависеть от научных интересов филолога.
Специализироваться филолог может на одном или нескольких языках. К примеру, в Беларуси есть такие специальности для филологов: «Русская филология», «Белорусская филология», «Восточная филология» (китайская), «Славянская филология», «Романо-германская» (специализации: английская, немецкая, французская, итальянская) и др.СМИ и рекламные агентства
Корректоры, редакторы, авторы статей и сценариев, ведущие на радио и телевидении — незаменимые специалисты в СМИ. И всем им необходимо владеть языком на высшем уровне. Куда именно пойти, зависит от способностей и амбиций филолога. Если больше нравится работа с текстом, не требующая постоянных контактов с людьми, тогда лучше устроиться в редакцию печатного издания. Получается красиво и интересно говорить — можно попробовать пробиться на радио и телевидение.
Чтобы работать в СМИ, не обязательно иметь в дипломе запись «журналист». Работодатели всё чаще оценивают умения соискателя.
Креативные и коммуникабельные специалисты в области языка уходят работать в сферу интернет-рекламы. Они пишут продающие тексты (автор, копирайтер, рерайтер), помогают продвигать сайты (SEO-специалист), создают контент для социальных сетей (контент-менеджер). Интернет-маркетинг развивается в геометрической прогрессии.
Ещё одна интересная специальность для филологов — спичрайтер. Это помощник высокопоставленного государственного, политического, общественного деятеля, который готовит для него тексты речей и выступленийКнижные издательства
Грамотным и скрупулёзным филологам всегда рады в книжных издательствах. Там необходимо работать с огромными объёмами информации, поэтому без этих качеств никуда. Книжные издательства могут специализироваться на художественной, научной, учебной и другой литературе, поэтому выбор у филолога также есть. Владение иностранным языком открывает филологу путь в переводчики.
Писательство
С книжными издательствами и редакциями газет и журналов активно сотрудничают писатели. Издать свою книгу — дело непростое, но вполне реальное. А филологи, которые не только пишут стихи, но ещё и умеют петь, становятся талантливыми авторами песен и музыкантами.
Солистка группы IOWA Екатерина Иванчикова по профессии филолог и журналист, а окончила она БГПУ имени Максима Танка. Семён Слепаков получил образование на факультете французского языка Пятигорского государственного университета, а Oxxxymiron получил диплом Оксфорда по специальности «Средневековая английская литература»Библиотеки и книжные магазины
Любовь к книгам приводит филологов на работу в библиотеки и книжные магазины. Но помимо тяги к чтению, безусловно, такие специалисты должны любить порядок и систематизацию. А ещё общение с посетителями.
Бюро переводов и работа переводчиком
Если филолог в совершенстве владеет иностранным языком, он может устроиться на работу в бюро переводов и помогать гражданам переводить официальные документы.
Музеи, туристические агентства
Красиво поставленная речь, хорошая память и любовь к истории — отличный набор качеств для экскурсовода или гида. Можно работать на постоянной экспозиции или посещать вместе с группой разные интересные места.
Как видишь, выпускники филологических факультетов востребованы не только в школе и вузе. Не загоняй себя в рамки стереотипов, а ищи, где реализовать свои профессиональные качества. Мы верим, что ты не пройдёшь мимо возможностей, которые перед тобой откроются!
***
Перепечатка материала возможна только с письменного разрешения редакции. [email protected]
mel.fm
Куда идти работать выпускнику филологического факультета
Лингвистика — это не только много иностранных языков и ценных знаний об окружающем мире. Это еще и некоторое количество карьерных возможностей в СМИ, рекламе и IT-сфере.
Работа за границей: Почему молодежь уезжает из Украины
После разговоров с выпускниками и студентами филологических факультетов вывод напрашивается один — эти ребята поступали для того, чтобы учиться тому, что им интересно. Они шли за знаниями, а не за дипломом, и вполне понимали, что “жирный куш” после окончания факультета/отделения, даже если оно связано с иностранными языками, не гарантирован.
Однако, внимательно рассмотрев карьерные возможности выпускников, мы можем сделать уточнение — гарантий нет, но и перспектива с трудом сводить концы с концами для филологов не является неизбежной. Что же касается “золотых гор”, то ни одна из модных сегодня специальностей их не гарантирует.
Мы сгруппировали наиболее распространенные — классические и новые виды деятельности — доступные для выпускника-филолога.
Переводы, использование знания иностранных языков/частные уроки (иностранные языки, язык для иностранцев/подготовка школьников к тестированию)
Филолог или лингвист со знанием иностранных языков (например, выпускник романо-германского отделения филфака) может начать подрабатывать еще, будучи студентом. Это и переводы, и уроки школьникам, и общение с туристами, работа на выставках. Польза от этого не только в деньгах, а еще и в том, что студент получает реальный опыт, начинает ощущать себя игроком на рынке труда. Соприкосновение с реалиями жизни поможет гуманитарию в последующей деятельности. У студентов “модных” специальностей с готовностью выйти на рынок труда проблем нет, а филологи в этом плане чувствуют себя гораздо менее уверенно и зачастую боятся идти куда-либо, кроме как в науку.
Преподавание в школе/вузе/частной школе
Значительная часть выпускников пишет диссертацию и остается преподавать в университете. Не из необходимости и не для “галочки” на визитке, а следуя своему интересу к предмету. Отдельным пунктом можно отметить преподавание в частных или просто престижных школах.
Работа помощником руководителя/копирайтером в рекламном отделе/работа в отделе кадров
Копирайтер или блогер в рекламном агентстве или компании из отрасли может получать неплохие деньги. Это не очень большая зарплата, но и не такая крошечная в сравнении даже с зарплатами выпускников “остромодных” факультетов. Снимающим жилье поначалу придется ужиматься в расходах, но это общая проблема всех молодых выпускников.
Также филологи могут работать в отделах кадров и PR-департаментах, продвигаясь по карьерной лестнице в зависимости от рвения и амбиций наравне со специалистами с другим образованием. В этих сферах все выпускники равны, поскольку сугубо профессиональные знания в hr и pr не являются сильной стороной отечественных вузов.
Выбор на любителя, однако вполне логичный и реальный. Более того, выпускники языкового факультета могут показаться работодателю лучше образованными, нежели выпускники журфака. А все остальное — дело практики.
Работа “не по специальности”
Выход для филологов, спасающихся от низких зарплат в бюджетной сфере. Придется ли это по вкусу — вопрос сугубо индивидуальный. Многие жалеют о том, что приятную сердцу научно-преподавательскую деятельность пришлось оставить. Однако вспомним о том, что в престижнейших европейских университетах тоже изучают английскую литературу XVIII века, и их выпускники добиваются успеха на рынке.
Топ-5 лучших вакансий недели для студентов
Работа в IT-компаниях/компаниях, “оцифровывающих” все, что связано с языком
Одно из интересных направлений — направление теоретической и прикладной лингвистики, или математической лингвистики. Выпускник — штучный специалист. Уровень зарплат — вполне рыночный. Такие специалисты бывают нужны разнообразным IT-компаниям, компаниям, производящим электронные словари. А так как специалистов мало, то держа руку на пульсе и постоянно обновляя знания, можно сделать завидную карьеру.
Хотите первыми получать важную и полезную информацию о ДЕНЬГАХ и БИЗНЕСЕ? Подписывайтесь на наши аккаунты в мессенджерах и соцсетях: Telegram, Twitter, Google+, Facebook, Instagram.
ubr.ua
Филология от «а» до «я»: куда пойти работать филологу
Выпускник филологического факультета зачастую имеет за плечами, кроме гуманитарного образования, определенный опыт в сфере творчества. Ведь филология, так или иначе, связана с умением владеть словом. И практика по написанию текстов любого стиля — будь то статьи для студенческой газеты, блоги, посты для соцсети или пробы пера в переводе — может стать основой будущей карьеры. Но диапазон проф. направлений, где работают филологи, не ограничивается только работой с текстами. На самом деле, востребованность выпускников филологических вузов очень широка. Вакансии для специалистов этого профиля открыты в проф. сферах искусство, медиа; маркетинг; наука, образование и административный персонал. Всем, для кого остается актуальным вопрос «Куда пойти работать филологу», предлагаем ознакомиться с кратким обзором предложений.
Профессия филолога может заинтересовать тех, кого привлекает изучение языков и литературы. В широком значении филология — это наука, изучающая культуру через анализ массива текстов и особенностей языка. Прикладная трактовка профессии подразумевает отличное знание языка, высокую грамотность, умение «чувствовать» текст и анализировать литературные произведения. Профессию можно получить во многих вузах. При этом важно учитывать специализацию. Например, в Национальном педагогическом университете им. М. Драгоманова акцент сделан на дисциплинах, направленных на методику преподавания в школе, проф. училищах. Если рассматривать Киевский национальный лингвистический университет, то при поступлении необходимо определиться, какую группу языков хочется изучить — зависимо от этого можно учиться на факультете германских языков, романских языков, востоковедения или славянской филологии. В Институте филологии при Киевском национальном университете им. Т. Шевченко, кроме специальностей, связанных с изучением определенного языка (украинский, крымскотатарский, славянские, германские, романские языки, востоковедение), предлагаются также другие направления. Например, можно выбрать специальность «Литературное творчество» и изучать особенности стилистики художественного текста с позиции писателя. Или знакомиться с древними языками — латинским и древнегреческим на классической филологии. Или же выбрать фольклористику, чтобы углубиться в исследование устного народного творчества. Киево-Могилянская академия предлагает изучать специальность по направлению «Филология» с акцентом на компаративистике — сравнительном литературоведении.
Требования вузов к перечню предметов, сертификаты о внешнем независимом оценивании по которым понадобятся для поступления на филологические факультеты, существенно не отличаются. В Институте филологии и лингвистическом университете нужно продемонстрировать доказательство высоких знаний по украинскому языку и литературе, истории Украины, иностранному языку. В педагогическом университете им. Драгоманова вместо иностранного языка можно предъявить сертификат о знаниях по географии. Хотя количество бюджетных мест на филологические специальности значительное, но для успешного поступления понадобятся хорошие знания, заверенные высокими баллами. В Могилянке средний балл поступивших — 180 (английский язык) и 176 (украинская филология). В университет им. Шевченко на укр. филологию в 2017 году имели шансы поступить те, у кого средний балл был не ниже 172. А для педагогического университета им. Драгоманова на ту же специальность проходной балл находился на уровне 169. При этом абитуриентам стоит учитывать, что каждый вуз начисляет баллы по собственной формуле, устанавливая систему коэффициентов.
Если выбор профессии сделан на пользу филологии, существует вопрос, с которым рано или поздно столкнется любой филолог: кем работать? Наилучший вариант — узнать спектр возможностей заранее.
Часто филологическое образование дает возможность начать карьеру в медиа-сфере. Много вакансий появляется для желающих работать на должности редактора сайта, контент-менеджера. Чтобы претендовать на позицию редактора журнала, нужно владеть рядом проф. навыков, ведь в обязанности входит ответственность за своевременный выпуск издания. Отрасль книгоиздательства — еще одна площадка для самореализации. Специальные знания, необходимые для работы ответственным редактором, лит. редактором, корректором, филологи приобретают в процессе работы. Главное для старта — знания грамматики и стилистики, умение гибко работать с текстами. Попробовать свои силы можно и в профессии журналиста.
Сфера медиа сегодня открывает немало предложений для сценаристов. Проф. обязанности будут включать генерирование идей, написание сценариев. С нуля стартовать в этой профессии не получится: необходимо дополнительное проф. образование, совершенствование полученных навыков. Но главное — творческая жилка.
Без креативности не обойтись и переводчику. Представители этой специальности востребованы в издательствах, бюро переводов, рекламных агентствах. Работа часто предлагается на условиях фриланса.
Еще одна сфера, где может реализовать себя филолог, — наука и образование. Учитель, преподаватель вуза, репетитор, тьютор — все эти специальности доступны выпускникам филологических факультетов.
Сфера «Маркетинг» также не остается за кадром. Лингвисты и знатоки литературы могут реализовать себя в роли специалистов по внешним и внутренним коммуникациям, копирайтеров, PR-менеджеров.
Кем могут работать филологи, кроме перечисленных направлений? Спрос на подобных специалистов есть и в других отраслях. Например, лингвист со знанием иностранного языка может понадобиться для административной работы с разными типами документов, обработки и внесения данных, письменной коммуникации с зарубежными контрагентами. Филологов и переводчиков приглашают также на должность личного ассистента, который будет заниматься ведением графика встреч, организацией командировок, подготовкой документов.
Широкие перспективы, открывающиеся перед представителями этой профессии, тем не менее, в большинстве случаев предусматривают работу «на стыке» отраслей и постоянное совершенствование по избранному направлению.
zaporozhye.hh.ua
Кем филолог может найти работу
Долог ли век филолога?
Злые языки говорят, что «гуманитарий будет драить планетарий», а филологу так и вовсе пророчат будущее с ведром и тряпкой до конца дней его. Но так ли это на самом деле? Неужели специальность филолога настолько изжила себя, что стала мертвой и не может принести своему обладателю приличную зарплату, на которую можно было бы жить в наше время? Оказывается, еще как может. Как бы ни смеялись над филологами другие специалисты, грамотность по-прежнему в цене.
Журналист
Самое первое и наиболее очевидное направление, в котором может начать двигаться филолог – это журналистика. Две эти специальности вообще идут бок о бок. Но если журналистика больше направлена на непосредственную работу с людьми, филология предлагает сосредоточиться на тексте. При этом нужно понимать, что написание статей не всегда предполагает взятия интервью и вообще активного участия других людей. Чтобы писать о вещах материальных (например, обзоры, книги, сериалы, фильмы и театральные постановки), достаточно иметь навыки работы с текстом, свой стиль и грамотность, коих у любого мало-мальски образованного филолога более чем достаточно. Забавно, но факт: среднестатистический филолог за счет своего литературного багажа может стать куда более успешным автором, чем среднестатистический журналист.
Корректор и редактор
Главное достоинство любого филолога – высокая грамотность, дополненная способностью работать с текстом. Они буквально натасканы на то, чтобы видеть ошибки в тексте. Особенно стилистические и смысловые. Что уж об орфографии говорить. Поэтому из филологов получаются самые въедливые корректоры и редакторы, которым цены нет, когда речь заходит о любых текстах, не только книгах и журналах, но и каталогах, брошюрах, объявлениях и т.д. Филологам можно поручить и такой филигранный труд, как вычитки гранок, которые являются канвой для любой печатной продукции. В издательстве корректор может дорасти до главного редактора и получать неплохую зарплату, но и в должности корректора внимательного филолога ждет масса работы и приличное вознаграждение.
Рекламщик
Рекламщик, он же пиарщик – человек, занятый рекламой товаров. Нельзя тут не вспомнить Вавилена Татарского – героя знаменитого романа Виктора Пелевина «Поколение ”П”», который в лихие 90-ые начал зарабатывать тем, что придумывал концепции для товаров. Такая концепция включает в себя сценарий для рекламного ролика, яркий и звучный слоган, а также «продажный» текст – описание товара, привлекающее внимание будущего покупателя, но не своей безграмотностью, а оригинальностью. Вообще, в идеале филологическое образование, дополненное знаниями опытного пиарщика, создает убийственное комбо, мимо которого не сможет пройти ни один умный работодатель. Ведь именно филолог с навыками пиара создаст необходимый рекламный продукт должного качества.
Учитель и репетитор
Знаний, которые дает специальность филолога, как правило, достаточно для того, чтобы стать репетитором по литературе и русскому языку тем, кто пока не готов становиться полноценным педагогом. Анализ текста, его разбор на структурные составляющие, понимание сюжета, мотивации героев и прочее, необходимое для написания сочинений в школе – все это может стать отличным источником заработка для филолога, помогающего ученикам и студентам за вознаграждение. При этом педагогическая стезя может стать жизненным путем, если у специалиста возникнет такое желание. Ведь база у филологов уже есть, и зачастую она намного лучше той, которую получают педагоги во время обучения.
www.mjobs.ru
Филология от «а» до «я»: куда пойти работать филологу
Выпускник филологического факультета зачастую имеет за плечами, кроме гуманитарного образования, определенный опыт в сфере творчества. Ведь филология, так или иначе, связана с умением владеть словом. И практика по написанию текстов любого стиля — будь то статьи для студенческой газеты, блоги, посты для соцсети или пробы пера в переводе — может стать основой будущей карьеры. Но диапазон проф. направлений, где работают филологи, не ограничивается только работой с текстами. На самом деле, востребованность выпускников филологических вузов очень широка. Вакансии для специалистов этого профиля открыты в проф. сферах искусство, медиа; маркетинг; наука, образование и административный персонал. Всем, для кого остается актуальным вопрос «Куда пойти работать филологу», предлагаем ознакомиться с кратким обзором предложений.
Профессия филолога может заинтересовать тех, кого привлекает изучение языков и литературы. В широком значении филология — это наука, изучающая культуру через анализ массива текстов и особенностей языка. Прикладная трактовка профессии подразумевает отличное знание языка, высокую грамотность, умение «чувствовать» текст и анализировать литературные произведения. Профессию можно получить во многих вузах. При этом важно учитывать специализацию. Например, в Национальном педагогическом университете им. М. Драгоманова акцент сделан на дисциплинах, направленных на методику преподавания в школе, проф. училищах. Если рассматривать Киевский национальный лингвистический университет, то при поступлении необходимо определиться, какую группу языков хочется изучить — зависимо от этого можно учиться на факультете германских языков, романских языков, востоковедения или славянской филологии. В Институте филологии при Киевском национальном университете им. Т. Шевченко, кроме специальностей, связанных с изучением определенного языка (украинский, крымскотатарский, славянские, германские, романские языки, востоковедение), предлагаются также другие направления. Например, можно выбрать специальность «Литературное творчество» и изучать особенности стилистики художественного текста с позиции писателя. Или знакомиться с древними языками — латинским и древнегреческим на классической филологии. Или же выбрать фольклористику, чтобы углубиться в исследование устного народного творчества. Киево-Могилянская академия предлагает изучать специальность по направлению «Филология» с акцентом на компаративистике — сравнительном литературоведении.
Требования вузов к перечню предметов, сертификаты о внешнем независимом оценивании по которым понадобятся для поступления на филологические факультеты, существенно не отличаются. В Институте филологии и лингвистическом университете нужно продемонстрировать доказательство высоких знаний по украинскому языку и литературе, истории Украины, иностранному языку. В педагогическом университете им. Драгоманова вместо иностранного языка можно предъявить сертификат о знаниях по географии. Хотя количество бюджетных мест на филологические специальности значительное, но для успешного поступления понадобятся хорошие знания, заверенные высокими баллами. В Могилянке средний балл поступивших — 180 (английский язык) и 176 (украинская филология). В университет им. Шевченко на укр. филологию в 2017 году имели шансы поступить те, у кого средний балл был не ниже 172. А для педагогического университета им. Драгоманова на ту же специальность проходной балл находился на уровне 169. При этом абитуриентам стоит учитывать, что каждый вуз начисляет баллы по собственной формуле, устанавливая систему коэффициентов.
Если выбор профессии сделан на пользу филологии, существует вопрос, с которым рано или поздно столкнется любой филолог: кем работать? Наилучший вариант — узнать спектр возможностей заранее.
Часто филологическое образование дает возможность начать карьеру в медиа-сфере. Много вакансий появляется для желающих работать на должности редактора сайта, контент-менеджера. Чтобы претендовать на позицию редактора журнала, нужно владеть рядом проф. навыков, ведь в обязанности входит ответственность за своевременный выпуск издания. Отрасль книгоиздательства — еще одна площадка для самореализации. Специальные знания, необходимые для работы ответственным редактором, лит. редактором, корректором, филологи приобретают в процессе работы. Главное для старта — знания грамматики и стилистики, умение гибко работать с текстами. Попробовать свои силы можно и в профессии журналиста.
Сфера медиа сегодня открывает немало предложений для сценаристов. Проф. обязанности будут включать генерирование идей, написание сценариев. С нуля стартовать в этой профессии не получится: необходимо дополнительное проф. образование, совершенствование полученных навыков. Но главное — творческая жилка.
Без креативности не обойтись и переводчику. Представители этой специальности востребованы в издательствах, бюро переводов, рекламных агентствах. Работа часто предлагается на условиях фриланса.
Еще одна сфера, где может реализовать себя филолог, — наука и образование. Учитель, преподаватель вуза, репетитор, тьютор — все эти специальности доступны выпускникам филологических факультетов.
Сфера «Маркетинг» также не остается за кадром. Лингвисты и знатоки литературы могут реализовать себя в роли специалистов по внешним и внутренним коммуникациям, копирайтеров, PR-менеджеров.
Кем могут работать филологи, кроме перечисленных направлений? Спрос на подобных специалистов есть и в других отраслях. Например, лингвист со знанием иностранного языка может понадобиться для административной работы с разными типами документов, обработки и внесения данных, письменной коммуникации с зарубежными контрагентами. Филологов и переводчиков приглашают также на должность личного ассистента, который будет заниматься ведением графика встреч, организацией командировок, подготовкой документов.
Широкие перспективы, открывающиеся перед представителями этой профессии, тем не менее, в большинстве случаев предусматривают работу «на стыке» отраслей и постоянное совершенствование по избранному направлению.
kharkov.hh.ua